Chimaira — Pictures In The Gold Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pictures In The Gold Room" de Chimaira.
Letra
Dark room opens
No light for years
No way to find out
How long has it been
Screams heard from a distance
The shredding sounds of pain
Looking for reasons
Slowly becoming insane
Four eyes staring
Such evil eyes
Picturing them
No longer alive
Accidental
Unintentional
Years ago
There was loss of control
Constant horrific nightmares
Life turned into a deadly maze
The haunting sounds play on No more bruised feelings
Can it shine through this
Will it ever shine
The pictures in the gold room
No light
Can be this bright
Death is only a way
Desire and temptation
I lost you
False hope and rejection
Revenge and repercussion
Rejection, revenge, false hope
Repercussion fade to extinction
No way to explain
The blame has to be given
A wrongful accusation
Only stirs the rage
A fire that cannot be put out
Can only enjoy the insanity
To become the nightmares
Will end the dreams
Cold winter chills
No escape
Will this ever end
This is the final maze
Tradução da letra
Sala escura abre
Sem luz durante anos
Não há maneira de descobrir.
Quanto tempo passou?
Gritos ouvidos à distância
Os ruídos da dor
À procura de motivos
Lentamente ficando insano
Quatro olhos a olhar
Que olhos tão maus.
Imaginando-os
Já não está vivo.
Acidental
Intencional
Ha
Houve perda de controlo.
Pesadelos horrendos e constantes
A vida transformou-se num labirinto mortal.
Os sons assombrosos não brincam mais com sentimentos feridos.
Pode brilhar através disto
Será que alguma vez brilhará
As fotos na Sala Dourada
Sem luz
Pode ser tão brilhante
A morte é apenas uma maneira
Desejo e tentação
Perdi-te.
Falsa esperança e rejeição
Vingança e repercussão
Rejeição, vingança, falsa esperança
A repercussão desvanece-se até à extinção
Não há como explicar
A culpa tem que ser dada
Uma acusação injusta.
Só agita a raiva
Um fogo que não pode ser apagado
Só pode desfrutar da insanidade
Tornar-me nos pesadelos
Vai acabar com os sonhos
Calafrios frios de Inverno
Sem fuga
Será que isto vai acabar
Este é o labirinto final.