Chimaira — Bloodlust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloodlust" de Chimaira.
Letra
Your true definition of me Your idea that Im real
All of this is an illusion
Even though you can feel
My touch and my eyes
They lie and they victimize
My touch and my eyes
Pierce through, make you realise
I never wanted this world to be better
I always wanted this world to suffer
My flesh, my blood, all my animosity
Give me strength and define me A bloodlust, it’s all I trust
No more boundaries to cross
There is nothing uncommon
Indifferent to the pain I’ve caused
This confession means nothing
My touch and my eyes
They lie and they victimize
My touch and my eyes
Pierce through, make you realise
I never wanted this world to be better
I always wanted this world to suffer
My flesh, my blood, all my animosity
Give me strength and define me A bloodlust, it’s all I trust
This demon cannot be hushed
These cowards will all be crushed
No longer will I hide from them
My ways are set in stone
Nobody has ever known me A life truly spent alone
Your true definition of me Your idea that Im real
All of this is an illusion
Even though you can feel
My touch and my eyes
They lie and they victimize
My touch and my eyes
Pierce through, make you realise
I never wanted this world to be better
I always wanted this world to suffer
My flesh, my blood, all my animosity
Give me strength and define me A bloodlust, it’s all I trust
Tradução da letra
A tua verdadeira definição de mim a tua ideia de que sou real
Tudo isto é uma ilusão.
Mesmo que possas sentir
O meu toque e os meus olhos
Mentem e vitimizam
O meu toque e os meus olhos
Atravessa, faz-te perceber
Nunca quis que este mundo fosse melhor.
Sempre quis que este mundo sofresse.
A minha carne, o meu sangue, toda a minha animosidade
Dá-me força e define-me uma sede de sangue, é tudo em que confio
Não há mais limites para atravessar
Não há nada de incomum.
Indiferente à dor que causei
Esta confissão não significa nada.
O meu toque e os meus olhos
Mentem e vitimizam
O meu toque e os meus olhos
Atravessa, faz-te perceber
Nunca quis que este mundo fosse melhor.
Sempre quis que este mundo sofresse.
A minha carne, o meu sangue, toda a minha animosidade
Dá-me força e define-me uma sede de sangue, é tudo em que confio
Este demónio não pode ser silenciado.
Estes cobardes serão esmagados.
Já não me vou esconder deles.
Os meus caminhos estão em pedra
Nunca ninguém me conheceu uma vida realmente passada sozinha
A tua verdadeira definição de mim a tua ideia de que sou real
Tudo isto é uma ilusão.
Mesmo que possas sentir
O meu toque e os meus olhos
Mentem e vitimizam
O meu toque e os meus olhos
Atravessa, faz-te perceber
Nunca quis que este mundo fosse melhor.
Sempre quis que este mundo sofresse.
A minha carne, o meu sangue, toda a minha animosidade
Dá-me força e define-me uma sede de sangue, é tudo em que confio