Children Of Bodom — War Inside My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War Inside My Head" de Children Of Bodom.
Letra
War inside my head
War inside my head
War inside my head
War inside my head
War inside my head ain’t a pretty sight
But I don’t want no sympathy
It’s happened a thousand times before
It’s just a harsh reality
War inside my head-can you sense it War inside my head-can you see it War inside my head-can you feel it War inside my head
Can you hear the-pain
Can you see the-pain
Can you sense the-pain
Can you feel the-pain
Can you help the-pain
Can you fix the-pain
Can you hear the war inside my head
The only thing real is the way I feel
And that’s the pain that’s deep inside
The battle from within is gonna begin
And there ain’t nowhere to hide
War inside my head every night and day
I never get no piece of mind
It ought to be a sin, I just can’t win
And pure hell is all I find
Tradução da letra
Guerra dentro da minha cabeça
Guerra dentro da minha cabeça
Guerra dentro da minha cabeça
Guerra dentro da minha cabeça
A guerra dentro da minha cabeça não é uma visão bonita
Mas eu não quero nenhuma simpatia
Já aconteceu mil vezes antes.
É apenas uma dura realidade
Guerra dentro da minha cabeça consegues senti-la Guerra dentro da minha cabeça consegues vê-la Guerra dentro da minha cabeça consegues senti-la Guerra dentro da minha cabeça
Consegues ouvir a dor?
Consegues ver a dor?
Consegues sentir a dor?
Consegues sentir a dor?
Podes ajudar a ...
Consegues reparar a dor?
Consegues ouvir a guerra dentro da minha cabeça
A única coisa real é o que sinto
E essa é a dor que está lá no fundo
A batalha de dentro vai começar.
E não há onde se esconder
Guerra dentro da minha cabeça todas as noites e dia
Eu nunca tenho um pedaço de mente
Devia ser pecado, não posso ganhar.
E o inferno puro é tudo o que encontro