Children Of Bodom — One Bottle And A Knee Deep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Bottle And A Knee Deep" de Children Of Bodom.
Letra
The night’s serenade again
Suddenly you’ll feel the rain wash away your pain
Sin’s the worst drug you’ve had
You’re whispering come out, come out
Wherever you are!
Intoxicating, looking at the stars
At Lake Bodom… slowly settle, into the darkened night.
Making you want to take another swig.
Making you feel like this is the last thing you’ll ever drink!
Fists in the air
Their coming with despite
Their coming to destroy
Spirits of Lake Bodom are furious again
Something pass you by, you wait for you to know.
At the Lake Bodom where you say your final goodbye!
Soon you’ll find your sat on the floor half a bottle deep,
Swig your drink again until it goes away!
Running out into the freezing waters
At the Lake Bodom where you once was drowned.
Grab the bottle smash it on the rock!
Feeling safer, no weapon, that’s a big mistake!
Lying down on the dock,
Drift away to nightmare, there’s bunch of sparks!
Tradução da letra
The night's serenade again
De repente vais sentir a chuva a lavar a tua dor
O pecado é a pior droga que já tiveste.
Estás a sussurrar sai, sai
Onde quer que estejas!
Inebriante, olhando para as estrelas
No lago Bodom... lentamente se instala, na noite escura.
Fazendo-te querer beber outro gole.
Fazer-te sentir que esta é a última coisa que vais beber!
Punhos no ar
A sua vinda apesar
A sua vinda para destruir
Espíritos do lago Bodom estão furiosos novamente
Se algo te passar, esperas que saibas.
No lago Bodom, onde dizes o teu Último adeus!
Em breve encontrarás o teu assento no chão com meia garrafa de profundidade.,
Bebe outra vez até desaparecer!
Correndo para as águas geladas
No lago Bodom, onde uma vez te afogaste.
Pega na garrafa, parte-a na pedra!
Sentir-me mais seguro, sem arma, é um grande erro!
Deitado na doca,
Vai para o pesadelo, há um monte de faíscas!