Children Of Bodom — All For Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All For Nothing" de Children Of Bodom.
Letra
Open your eyes, what have you done?
I’ve been back, forth stuck yet spun
Too keyed to lie still, too tired to run
I can’t believe it’s come to this
It’s safe to say that ignorance is bliss
Bittersweet goodbye and one last kiss
Forever is a long time that I won’t miss
Too tired to run it’s getting late
Make up your mind
I was never your kind
This is gonna hurt me black 'n' blue
But don’t you think that no one measures up to you
I cant believe it’s come to this
It’s safe to say that ignorance is bliss
Bittersweet goodbye and one last kiss
Forever is a long time that I won’t miss
Feel the hate we’re breeding
Fear the lives we’re leading
Cry while you watch me bleeding
The blood I have been spilling
The love we keep on killing
Was supposed to be for something…
Guess it was all for nothing
I cant believe it’s come to this
It’s safe to say that ignorance is bliss
Bittersweet goodbye and one last kiss
Do you feel the hate we’re breeding
Fear the lives we’re leading
Cry while you watch me bleeding
Cry while you watch me bleeding
Tradução da letra
Abre os olhos, o que fizeste?
Eu estive para trás, para a frente preso e ainda girado
Demasiado riscado para ficar quieto, demasiado cansado para correr
Não acredito que chegou a isto.
É seguro dizer que a ignorância é felicidade
Adeus agridoce e um último beijo
Para sempre é muito tempo que não vou perder
Demasiado cansado para correr está a ficar tarde
Decide - te
Nunca fui da tua espécie.
Isto vai magoar-me de preto e azul.
Mas não achas que ninguém te respeita?
Não acredito que chegou a este ponto.
É seguro dizer que a ignorância é felicidade
Adeus agridoce e um último beijo
Para sempre é muito tempo que não vou perder
Sente o ódio que estamos a criar
Temam as vidas que levamos
Chora enquanto me vês a sangrar
O sangue que tenho derramado
O amor que continuamos a matar
Era suposto ser para alguma coisa.…
Acho que foi tudo em vão.
Não acredito que chegou a este ponto.
É seguro dizer que a ignorância é felicidade
Adeus agridoce e um último beijo
Sentes o ódio que estamos a criar
Temam as vidas que levamos
Chora enquanto me vês a sangrar
Chora enquanto me vês a sangrar