Children 18:3 — Always on the Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always on the Run" de Children 18:3.
Letra
Blinded by the desert sand
And cast adrift at sea
I was walking out my front door
Thinking life might be the death of me Not enought to keep
But still too much to throw away
I’ve been gone for quite some time now
But I’m coming home to stay
Now I’m done running I promise you
But until you arrive somewhere
you’ll be running
you’ll always be running
so stay away from me and we can’t make a home like this
when you’re running
you’ll always be running
so run away
run away from me I caught a taxi out of town
And hitched the night away
I’m coming back to where I started
Please dont tell me its to late
And being lost is here and there
And its such an uphill fight
If I could just get back to you somehow
Maybe things will line up right
And now I’m done running I promise you
But until you arrive somewhere
you’ll be running
you’ll always be running
So stay away from me And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away
Run away from me, yeah
Your luck is good
You’re riding high out on the sea
I can’t be the one you fall on I can’t be the one you need
And even if you kept you word, I took the chance
Wouldn’t mean a thing
No not anything
'Cause until you arrive somewhere
You’ll be running
You’ll always be running
Won’t matter where you go And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away run away
Until you arrive somewhere
You’ll be running
You’ll always be running
So stay away from me And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away run away
Until you arrive somewhere
You’ll be running
You’ll always be running
So stay away
And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away
Run away from me
Tradução da letra
Cego pela areia do deserto
And cast à deriva no mar
Estava a sair pela porta da frente.
Pensar que a vida pode ser a morte de mim, sem intenção de manter
Mas ainda é demais para deitar fora
Já estou fora há algum tempo.
Mas vou para casa para ficar
Agora estou farto de fugir, prometo-te.
Mas até chegar a algum lado
vais fugir
estarás sempre a fugir.
por isso afasta-te de mim e não podemos fazer uma casa como esta.
quando estás a fugir
estarás sempre a fugir.
por isso, foge.
foge de mim. apanhei um táxi para fora da cidade.
E juntei-me à noite
Vou voltar ao ponto de partida.
Por favor, não me digas que é tarde.
E estar perdido é aqui e ali
E é uma luta tão difícil
Se eu pudesse voltar para ti de alguma forma
Talvez as coisas se alinhem bem.
E agora estou farto de fugir, prometo-te.
Mas até chegar a algum lado
vais fugir
estarás sempre a fugir.
Por isso afasta-te de mim e não podemos fazer uma casa como esta.
Quando estás a fugir
Estarás sempre a fugir.
Por isso, foge.
Foge de mim, sim
A tua sorte é boa
Estás no alto do mar
Não posso ser aquele em que caíste, não posso ser aquele de que precisas.
E mesmo que mantivesses a palavra, eu aproveitava a oportunidade.
Não significaria nada.
Não, nada.
Porque até chegares a algum lado
Vais fugir
Estarás sempre a fugir.
Não importa para onde vais e não podemos fazer uma casa como esta.
Quando estás a fugir
Estarás sempre a fugir.
Por isso, foge, foge.
Até chegar a algum lado
Vais fugir
Estarás sempre a fugir.
Por isso afasta-te de mim e não podemos fazer uma casa como esta.
Quando estás a fugir
Estarás sempre a fugir.
Por isso, foge, foge.
Até chegar a algum lado
Vais fugir
Estarás sempre a fugir.
Por isso, afasta-te.
E não podemos fazer uma casa como esta.
Quando estás a fugir
Estarás sempre a fugir.
Por isso, foge.
Foge de mim.