Childish Gambino — Bed Peace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bed Peace" de Childish Gambino.
Letra
Oh yeah oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeahh
Wake up, wake up Gotta get this paper
Get this cake up Gotta do my hair
Gotta put on makeup
Gotta act like I care 'bout this fake stuff, straight up What a waste of my day
If I had it my way
I’d roll out of bed say
'Bout 2:30 midday
Hit the blunt, then hit you up To come over to my place
You show up right away
We make love and then we fuck
And then you give me my space, hey.
What I am trying to say is The love is ours to make so we should make it Everything else can wait
The time is ours to take so we should take it Wake up, wake up Bake up.
Gotta heat the vape up, lets get faded
Gotta call your job tell 'em you won’t make it Ain’t nobody here
Baby lets get wasted
We should just get naked
Cause Ive been working hard
And I know you be on that same shit
Every other day is a different game that you just can’t win
I just wanna ease your mind and make you feel alright
So go ahead and tell your baby mama
You gonna be with me tonight, right?
What I am trying say is What I’m trying to say is.
The love is ours to make so we should make it Everything else can wait, yeah.
The time is ours to take so we should take it
Tradução da letra
Oh yeah oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeahh
Acorda, acorda. tens de ir buscar este papel.
Levanta este bolo, tens de me pentear.
Tenho de me maquilhar.
Tenho de agir como se me importasse com estas coisas falsas.
Se fosse à minha maneira
Eu sairia da cama a dizer
Por volta das 2: 30 do Meio-dia
Bate no Charro, depois bate em TI para ires a minha casa.
Apareces logo.
Fazemos amor e depois fodemos
E depois dás-me o meu espaço.
O que estou a tentar dizer é que o amor é nosso para fazer, por isso devemos fazer com que tudo o resto possa esperar.
O tempo é nosso, por isso, devemos acordá-lo, acordá-lo, cozinhar.
Temos de aquecer a fita, vamos desaparecer
Tenho de ligar para o teu trabalho. diz-lhes que não vais conseguir.
Baby let's get wasted
Devíamos despir-nos.
Porque tenho trabalhado muito.
E sei que andas nessa mesma merda.
Todos os outros dias é um jogo diferente que você simplesmente não pode ganhar
Só quero aliviar a tua mente e fazer-te sentir bem.
Por isso vai em frente e diz à tua mãe bebé
Vais estar comigo esta noite, certo?
O que estou a tentar dizer é o que estou a tentar dizer.
O amor é nosso para fazer, por isso devemos fazer com que tudo o resto possa esperar, sim.
O tempo é nosso, por isso devemos aproveitá-lo.