Childish Gambino — Backpackers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backpackers" de Childish Gambino.
Letra
Alright it’s Childish baby
Mr. Talk-about-his-dick-again
Nerdy ass black kid
Yeah whatever man I’m sick of him
That well spoken token
Who ain’t been heard
The only white rapper who’s allowed to say the n-word
I buy a bunch of 'em and put it on my black card
Now I got some street cred
Use it 'til it’s maxed out
I got a girl on my arm dude, show respect
Something crazy, an Asian, Virginia Tech
She too fine
I do dimes
If not that, I’m walking out with 2 fives
Change my ID for the cops, it’s not enough yet
Black male in short shorts, I’m double suspect
Ballin' since '83
Half of 'em say gay
Maybe that’s the reason I like Lady What-baby's-say
I’m a problem
I’m lame as fuck homie
But I rap like these niggas ain’t got shit on me Fuck the cool kids
Not Chuck Inglish, but people who think
That hatin on me makes them distinguished
Like, «What is this nigga doin rap is for real blacks
I hate that fucking faggot man he think that we feel that»
Or
«I wrote on rape culture my junior year at Brown
So I’m allowed
To say what all his raps are about»
You better shut your mouth
Before I fuck it You really hate my lyrics?
Or Kid Cudi’s? Nigga
Runnin this thang
Money insane
Busy getting brain like Krang
What, what’s my name in the woods got these niggas usin' Mapquest
Man, fuck a backpacker
Nigga’s with OCD, N-W-O
All white like my clothes, CW shows
Nigga got signed, its an anomily
No cosine, trigonometry
Man these niggas hate me
«Man, fuck you nigga… fuck you nigga!»
They real black like won’t show up on your camera phone
They real black like turn the flash on your camera on They real black take shit, turn it into gold
I’m real black I survive when the pressure on Upper echelon, bit my lip when I’m kissin' her
Clash of the titans
Baby, your tits is titular
Listenin to some KISS FM, she wanna hear Nicki Minaj
Super Bass, super face inside a garage
It’s not a massage
Spa rap with a happy ending
Old niggas wanna assassinate me It’s a shame
These kids was supposed to save rap
Fuck that, boat shoes and a wave cap
He dont give back, how the fuck a nigga say that?
Summer in November I gave everyone a Maybach
Comin' on that paint back
Comin' on that mace took
I’m comin' on some real shit
I’m comin' on her Facebook
Fuck a backpacker with a rhino’s dick
I do me like a gyno chick, uh
Tradução da letra
Está bem, é Infantil.
O Sr. fala-sobre-a-pila-outra vez
Nerdy ass black kid
Sim, seja qual for o homem que estou farto dele.
Aquele símbolo bem falado
Quem não foi ouvido
O único rapper branco que pode dizer a palavra "n"
Compro um monte deles e ponho no meu cartão preto.
Agora tenho credibilidade nas ruas.
Usa-o até estar esgotado.
Tenho uma miúda no braço, meu, mostra respeito.
Algo louco, Um Asiático, Tecnologia da Virgínia
Ela está muito bem.
Eu faço moedas
Se não for isso, vou sair com dois cincos.
Muda a minha identificação para a polícia, ainda não é suficiente.
Homem negro de calções curtos, duplo suspeito.
Ballin 'desde' 83
Metade deles dizem gay.
Talvez seja essa a razão pela qual eu gosto de Lady What-baby-say
Sou um problema.
Sou uma seca como o caraças, homie.
Mas eu faço rap como se estes pretos não tivessem nada contra mim. Fodam-se os miúdos fixes.
Não Chuck Inglish, mas pessoas que pensam
Aquele ódio em mim faz com que se distinguam.
Tipo, "o que é que este preto faz rap é para negros a sério"
Odeio aquele Paneleiro de merda. ele acha que sentimos isso.»
Ou
"Escrevi sobre a cultura da violação no meu primeiro ano em Brown
Por isso tenho permissão.
Para dizer o que são todos os raps dele»
É melhor calares a boca.
Antes de foder, odeias mesmo a minha letra?
Ou do Kid Cudi? Mano
Runnin this thang
Dinheiro louco
Ocupado a ter cérebro como o Krang
O quê, Qual é o meu nome na floresta? tenho estes pretos a usar o Mapquest.
Que se lixe um mochileiro.
O preto está com TOC, N-W-O
Todos brancos como as minhas roupas, espectáculos de C. W.
O preto assinou, é uma vergonha.
Sem cosseno, trigonometria
Estes pretos odeiam-me.
"Meu, Vai-te foder ... vai-te foder!»
Eles são negros como se não aparecessem no teu telemóvel.
Eles são negros como se ligassem o flash da Câmara. eles são negros, pegam na merda, transformam-na em ouro.
Eu sou muito negro eu sobrevivo quando a pressão sobre o escalão superior, mordeu o meu lábio quando eu estou beijando ela
Choque dos Titãs
Querida, as tuas mamas são titular
Ouve um beijo FM, ela quer ouvir Nicki Minaj
Super baixo, super cara dentro de uma garagem
Não é uma massagem.
Rap de Spa com um final feliz
Os velhos pretos querem matar-me é uma pena.
Estes miúdos deviam salvar o rap.
Que se lixe isso, Sapatos de barco e um boné de onda.
Se ele não retribui, como é que um preto diz isso?
No verão de novembro dei a todos um Maybach
Voltando à pintura
Coming on that mace took
Estou a ir para uma merda a sério.
Vou ao Facebook dela.
Foder um mochileiro com a pila de um rinoceronte
Faço-me de ginecologista.