Chico Ocaña — 30 Metros letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "30 Metros" de Chico Ocaña.
Letra
No me gustan las mentiras rebozadas en oro
Ni los ríos de una sola orilla
Los niños son como soles, salen y se ponen
Las niñas con las hormonas
Y los niños con la testosterona
Y en las manos, y en la manos
La videoconsola
Cuando cae la tarde me subo a las dunas
Le digo adiós al sol y ola a la luna
Por muchos cuchillos que lleven las palabras
Ninguno llegará al corazón
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor y amor
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor, vida y amor
El cariño es como los aviones
No tienen espejos retrovisores
No me gustan las mentiras rebozadas en oro
Ni los ríos de una sola orilla
Los niños son como soles, salen y se ponen
Las niñas con las hormonas
Y los niños con la testosterona
Y en las manos, y en la manos
La videoconsola
Por muchos cuchillos que lleven las palabras
Ninguno llegara al corazón
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor y amor
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor, vida y amor
Cuando el amor es de verdad
Se abre como un garaje de par en par
Tradução da letra
Não gosto de mentiras em ouro
Nem os rios de uma só Costa
As crianças são como sóis, saem e ficam
Meninas com hormônios
E as crianças com testosterona
E nas mãos, e nas mãos
A consola de jogos
Quando a tarde cai eu subo para as dunas
Digo adeus ao sol e onda à Lua
Por muitas facas que carregam as palavras
Ninguém vai chegar ao coração
Porque o coração é uma arma
Que só dá calor e amor
Porque o coração é uma arma
Que só dá calor, vida e amor
O amor é como os aviões
Eles não têm espelhos retrovisores
Não gosto de mentiras em ouro
Nem os rios de uma só Costa
As crianças são como sóis, saem e ficam
Meninas com hormônios
E as crianças com testosterona
E nas mãos, e nas mãos
A consola de jogos
Por muitas facas que carregam as palavras
Ninguém vai chegar ao coração
Porque o coração é uma arma
Que só dá calor e amor
Porque o coração é uma arma
Que só dá calor, vida e amor
Quando o amor é real
Abre como uma garagem aberta