Chico DeBarge — Long Time No See letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Time No See" de Chico DeBarge.
Letra
As I slept, I had a dream of you
Havin' fun, like we used to do You were laughing from something I said
What a feelin' going through my head
Then we embraced, as our lips entwined
Something that we did time to time
Suddenly as I picked you up You were gone, and then I woke up Long time no see
Long time no hear
Do I think about you
You’re not here
Outta sight, outta mind
It just ain’t right
'Cause I think about you
Every night
Shall we go right back to sleep
So you can enter
Back into my dreams
To have a chance
To finish what we started
Before I woke up Baby, your love departed
See nothin' happen, 'cause you did not return
To give my body that ol' love I yearn, baby
Shall I move on Reality in sight
'Cause it’s over and we both have lives
Long time no see
Long time no hear
Do I think about you
You’re not here
Outta sight, outta mind
It just ain’t right
'Cause I think about you
Every night
Can’t get you out of my night
Can’t get you out of my night
Can’t get you out of my mind
Gotta get you back in my life
Gotta get you back in my life
Gotta get you back in my life
Can’t get you out of my mind
Baby
Long time no see
Long time no hear
Do I think about you
You’re not here
Outta sight, outta mind
It just ain’t right
'Cause I think about you
Every night
Tradução da letra
Enquanto dormia, sonhei contigo.
A divertir - me, como costumávamos fazer. estavas a rir-te de algo que eu disse.
Que sensação a passar-me pela cabeça
Então nos abraçamos, enquanto nossos lábios entrelaçavam
Algo que fizemos de vez em quando.
De repente, quando te apanhei, desapareceste, e depois acordei há muito tempo sem te ver.
Há quanto tempo!
Se penso em ti
Não estás aqui.
Fora de vista, fora de mente
Não está certo.
Porque penso em ti
Noite
Vamos voltar a dormir?
Para que possas entrar
De volta aos meus sonhos
Ter uma oportunidade
Para terminar o que começamos
Antes de acordar Querida, o teu amor partiu
Não vejo nada a acontecer, porque não voltaste.
To give my body that ol ' love I wearn, baby
Devo mover-me na realidade à vista
Porque acabou e ambos temos vidas
Há quanto tempo!
Há quanto tempo!
Se penso em ti
Não estás aqui.
Fora de vista, fora de mente
Não está certo.
Porque penso em ti
Noite
Não te consigo tirar da minha noite
Não te consigo tirar da minha noite
Não te consigo tirar da minha cabeça
Tenho de te levar de volta à minha vida.
Tenho de te levar de volta à minha vida.
Tenho de te levar de volta à minha vida.
Não te consigo tirar da minha cabeça
Bebe
Há quanto tempo!
Há quanto tempo!
Se penso em ti
Não estás aqui.
Fora de vista, fora de mente
Não está certo.
Porque penso em ti
Noite