Chicks On Speed — Love Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Life" de Chicks On Speed.

Letra

No reference no consequence
I think of you, I think of you
No commitment, nonexistent
Lovely you, I think of you
Living the high life, as the girlfriend of a star
A circle of friends who were girlfriends of stars
She's in no good mood, he orders the car
She tells the driver to drive really far
Are you happy now?
Are you happy now?
No reference no consequence
I think of you, I think of you
No commitment, nonexistent
Lovely you, I think of you
A stylist takes a cab uptown Bergdorf Goodman's
She takes back the belts she used for a test shoot
On her credit card
Living in a box outside its fancy free
Lying that she lost her job while hunting the boutiques
Are you happy now?
Are you happy now?
No reference no consequence
I think of you, I think of you
No commitment, nonexistent
Lovely you, I think of you
At the end there is a house by the sea like a perfect end of a movie
From in here there´s s just these gray walls around you
No reference no consequence
I think of you, I think of you
No commitment, nonexistent
Lovely you, I think of you

Tradução da letra

Nenhuma consequência de referência
Eu penso em ti, eu penso em ti
Sem compromisso, inexistente
Adorável você, eu penso em você
Vivendo a vida alta, como a namorada de uma estrela
Um círculo de amigos que eram Namoradas de estrelas
Ela não está de bom humor, ele pede o carro.
Ela diz ao motorista para ir muito longe.
Estás feliz agora?
Estás feliz agora?
Nenhuma consequência de referência
Eu penso em ti, eu penso em ti
Sem compromisso, inexistente
Adorável você, eu penso em você
Um estilista apanha um táxi na zona alta da Bergdorf Goodman's
Ela retira os cintos que usou para um teste.
No cartão de crédito dela.
Vivendo em uma caixa fora de sua fantasia livre
Mentindo que perdeu o emprego enquanto caçava as boutiques
Estás feliz agora?
Estás feliz agora?
Nenhuma consequência de referência
Eu penso em ti, eu penso em ti
Sem compromisso, inexistente
Adorável você, eu penso em você
No final há uma casa perto do mar como um fim perfeito de um filme
Daqui são só estas paredes cinzentas à tua volta.
Nenhuma consequência de referência
Eu penso em ti, eu penso em ti
Sem compromisso, inexistente
Adorável você, eu penso em você