Chicks On Speed — Fashion Rules letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fashion Rules" de Chicks On Speed.

Letra

you fashion people in your camouflage wear
you think you’re really quite up there
but the fashions you wear aren’t so cool
you really should go back, you’re old school
and martin hides behind our stripes
the t-shirts yeah! that’s what she likes
nicking off with logos at cartier
the grand mister d, or charly, some say
fashion is for fashion people
it’s hard to be cool if you don’t follow these rules
fashion is for fashion people
get out there now and break the rules
dress-up dummies for a little while
crashed the crash party in real chicks style
karl and his lens they like to watch
king of the thing
but we dont give aЂ¦Ђ¦.
gucci’s got the monopoly
fifty handbags — thats victim’s luxury
voguefied in 01, enough of that fake, it’s said and done
fashion is for fashion people
it’s hard to be cool if you don’t follow these rules
fashion is for fashion people
get out there now and break the rules
bless your dress, you’re out of style
you’re a brainwash victim for a while
off with their heads is what we say
after marie antoinette it’s the only way
you’re a model and you walk the beat
they even told you what to eat
bacteria inbred in fashion schools
get out there now and break the rules
fashion is for fashion people
it’s hard to be cool if you don’t follow these rules
fashion is for fashion people
get out there now and break the rules
fashionЂ¦Ђ¦fashionЂ¦Ђ¦
its hard
ahhhhhhhhh

Tradução da letra

vestes as pessoas com o teu vestido de camuflagem.
achas que estás mesmo lá em cima?
mas a moda que usas não é assim tão fixe.
devias mesmo voltar, és da velha guarda.
e o martin esconde-se atrás das nossas riscas
as t-shirts sim! é disso que ela gosta.
sair com logotipos na cartier
o grande senhor d, ou charly, alguns dizem
a moda é para as pessoas da moda
é difícil ser fixe se não seguires estas regras.
a moda é para as pessoas da moda
vai lá e quebra as regras.
Bonecos Vestidos por uns tempos
despenhou-se na festa do crash ao estilo das miúdas
karl e as suas lentes gostam de ver
rei da coisa
mas nós não damos umђ¦a/.
gucci tem o monopólio
50 Malas de mão-é um luxo da vítima
voguefied em 01, chega dessa farsa, é dito e feito
a moda é para as pessoas da moda
é difícil ser fixe se não seguires estas regras.
a moda é para as pessoas da moda
vai lá e quebra as regras.
abençoado vestido, estás fora de moda.
és uma vítima de lavagem cerebral por uns tempos.
cortem-lhes a cabeça é o que dizemos
depois de Maria Antonieta é a única maneira
és uma modelo e andas na batida
até te disseram o que comer.
bactérias incrustadas em escolas de moda
vai lá e quebra as regras.
a moda é para as pessoas da moda
é difícil ser fixe se não seguires estas regras.
a moda é para as pessoas da moda
vai lá e quebra as regras.
fashionЂ¦fashion¦fashionЂ¦ / ¦
é duro
ahhhhhhhhh