Chicane — Come tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come tomorrow" de Chicane.
Letra
If i talked to god he'd tell me why
Theres something going on
Dark people walking by
This morning is the day after the next
Escape my only dream
Cos i'm the only one again
But life is better spent inside your world
Butterfly that sings
Causes me to fall once more
Tomorrow you are only half a friend
Machines control your mind
And neon strips above my head
Come tomorrow, come tomorrow...
Theres never been an answer
Theres always someone else to follow
And you are coming down, and you are coming down
Giving me the reasons for your lies
...And when you turn me inside out
Don't know what you feel or dream about
And then you take me upside down
Remember my face, my name, my town
When i think of god he knows my mind
I'm wondering whats wrong
What will the devil find
Tomorrow you will find there's no way out
With nowhere left to turn
There's no place left to hide from him
Come tomorrow, come tomorrow...
There never been an answer
Theres always someone else to follow
And you are coming down, and you are coming down
Giving me the reasons for your lies
...And when you turn me inside out
Don't know what you feel or dream about
And then you take me upside down
Remember my face, my name, my town
...And when you turn me inside out
Don't know what you feel or dream about
And then you take me upside down
Remember my face, my name, my town
In a city made of sand
We found our way out
But without a helping hand
We're free....
Turn me inside out
Dunno know what you dream about
Take me upside down
Take me, take me
And you turn me inside out
Dunno what you dream about
Tradução da letra
Se eu falei para deus que ele ia me dizer por que Há algo acontecendo Escura pessoas caminhando por Esta manhã é o dia após o próximo Escapar do meu sonho porque eu sou apenas uma vez, Mas a vida é melhor gasto dentro de seu mundo Borboleta que canta me Faz cair, mais uma vez, Amanhã você está apenas a metade de um amigo Máquinas de controlar a sua mente E neon tiras acima da minha cabeça Vir amanhã, vir amanhã...
Nunca houve uma resposta, há sempre alguém a seguir e vocês estão a descer, e vocês estão a descer, a dar-me as razões das vossas mentiras ...E quando você me de dentro para fora, não sei o que você sente ou o sonhar E, em seguida, levar-me de cabeça para baixo Lembre-se de meu rosto, meu nome, minha cidade Quando penso em deus, ele sabe a minha mente eu estou querendo saber o que está errado o Que o diabo encontrar Amanhã você vai achar não há nenhuma maneira de sair Com nada esquerdo para ir, não Há lugar à esquerda para se esconder de-lhe Vir amanhã, vir amanhã...
Nunca houve uma resposta. Há sempre alguém a seguir e vocês estão a descer, e vocês estão a descer, a dar-me as razões das vossas mentiras ...E quando me viras do avesso Não sabes o que sentes ou sonhas e depois Levas-me de cabeça para baixo Lembras-te da minha cara, do meu nome, da minha cidade ...E quando me viras do avesso, Não sabes o que sentes ou sonhas e depois Levas-me de cabeça para baixo, Lembras-te da minha cara, do meu nome, da minha cidade, numa cidade feita de areia, encontrámos a nossa saída, mas sem ajuda, estamos livres....
Vira-me do avesso Não sei com o que sonhas Leva - me de cabeça para baixo leva-Me, Leva-me e viras-me do avesso Não sei com o que sonhas