Chicago — Waiting For You To Decide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting For You To Decide" de Chicago.
Letra
Used to think that you’d do anything for me.
I thought your heart was pounding at my door.
Now it seems that things aren’t right.
You’ve been crying ev’ry night.
You’re rainy season just ain’t slowing down.
I still love you even though there’s things you can’t explain.
I don’t want to know if you’ve been lying all along.
You’ve been running away. Now you’ve run out of places to hide.
I can no longer stand here waiting for you to decide
if there’s a heart still left inside.
There’s someone watching tonight.
You’ve been trying for some time to get away from me.
It’s just the same old game you’ve tried before.
We’ve talked it out a thousand time. It’s still the same old useless lines.
You’ve made your point now why can’t I make mine?
I still love you even though there’s things you can’t explain.
I don’t want to know if you’ve been lying all this time.
You’ve been running away. Now you’ve run out of places to hide.
I can no longer stand here waiting for you to decide
if there’s a heart still left inside.
You can’t get away. There’s someone watching tonight.
Tradução da letra
Costumava pensar que farias qualquer coisa por mim.
Pensei que o teu coração batia à minha porta.
Agora parece que as coisas não estão bem.
Estiveste a chorar toda a noite.
Estás na época das chuvas, mas não estás a abrandar.
Ainda te amo, apesar de haver coisas que não consegues explicar.
Não quero saber se estiveste sempre a mentir.
Tens andado a fugir. Agora já não tens onde te esconder.
Não posso ficar aqui à espera que decidas.
se ainda houver um coração lá dentro.
Há alguém a ver esta noite.
Há algum tempo que tentas fugir de mim.
É o mesmo velho jogo que já tentaste antes.
Já falámos disso mil vezes. Ainda são as mesmas velhas frases inúteis.
Já mostraste o teu ponto de vista, porque é que eu não posso mostrar o meu?
Ainda te amo, apesar de haver coisas que não consegues explicar.
Não quero saber se estiveste a mentir este tempo todo.
Tens andado a fugir. Agora já não tens onde te esconder.
Não posso ficar aqui à espera que decidas.
se ainda houver um coração lá dentro.
Não podes fugir. Há alguém a ver esta noite.