Chicago — Upon Arrival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Upon Arrival" de Chicago.
Letra
A chauffeur dressed in gray, holds a sign, in leather gloves,
With instructions to meet the VIP upon arrival.
Father, mother, and sister trading smiles and playful shoves;
And their son is coming back home, coming to stay, ooh, woh, woh;
A lovely teenage queen stands there, waits for the boy she loves;
And she dreams of the summertime with him, upon arrival.
Now announcing the touchdown of the flight, it’s right on time;
And a wave of excitement sweeps the room, ooh, woh, woh; ooh, woh, woh.
Bridge:
Each second of every minute seems eternal, time standing still;
Hearts beating quicker, minds racing fast.
Then suddenly shouts of laughter, tears of joy, flashes of light;
Handshake, introductions, lover’s kiss.
Now, as the people go separate ways, I stand amazed;
Everyone has a story you could tell, upon arrival.
Still a girl in dark glasses waits until everyone’s gone.
And she weeps, she’s all alone, her love is lost, ooh, woh, woh; ooh, woh,
woh.
Tradução da letra
Um motorista vestido de cinzento, com um sinal, com luvas de couro.,
Com instruções para encontrar o VIP à chegada.
Pai, mãe e irmã trocando sorrisos e empurrões brincalhões;
E o filho deles está a voltar para casa, a vir para ficar, ooh, woh, woh;
Uma adorável rainha adolescente está ali, à espera do rapaz que ama.;
E sonha com ele no verão, quando chega.
Agora anunciando o touchdown do voo, é mesmo a tempo.;
E uma onda de excitação varre a sala, ooh, woh, woh; ooh, woh, woh.
Ponte:
Cada segundo de cada minuto parece eterno, o tempo parado;
Corações a bater mais rápido, mentes a correr rápido.
Então, de repente, gritos de riso, lágrimas de alegria, flashes de luz;
Aperto de mão, apresentações, beijo de amante.
Agora, à medida que as pessoas se separam, fico espantado.;
Toda a gente tem uma história que podes contar, à chegada.
Ainda assim, uma rapariga de óculos escuros espera até todos se irem embora.
E ela chora, está sozinha, o seu amor está perdido, ooh, woh, woh; ooh, woh,
woh.