Chicago — Somebody, Somewhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody, Somewhere" de Chicago.
Letra
The sun is coming up But I don’t see the light
I keep goin' on and on Thinking 'bout where we went wrong
I’ve always heard that love
Could stand the test of time
But somethin' that we had is gone
Maybe we just stayed too long
I wish that I could lie
And tell myself it’s alright
It was nothing at all
Somebody, somewhere
Is falling in love tonight
Is it nothing at all
Somebody, somewhere
Is saying their last goodbyes
I gotta know
Is it the same when it comes
And when love goes
Where do I go from here
Don’t know where to turn
Will you find another face
Or disappear in yesterday
Should I hold on Should I let all the memories go Was it nothing at all
She comes and goes…
Tradução da letra
O sol está a nascer, mas não vejo a luz.
Continuo a pensar onde erramos
Sempre ouvi esse amor
Poderia suportar o teste do tempo
Mas algo que tínhamos desapareceu.
Talvez tenhamos ficado muito tempo.
Quem me dera poder mentir
E dizer a mim mesmo que está tudo bem
Não foi nada.
Alguém, algures.
Está a apaixonar-se esta noite
Não é nada.
Alguém, algures.
Está a despedir-se pela última vez.
Tenho de saber
É o mesmo quando chega
E quando o amor vai
Para onde vou agora?
Não sei para onde me virar
Vais encontrar outro rosto
Ou desaparecer ontem
Devo segurar-me? devo esquecer todas as memórias?
Ela vem e vai…