Chicago — Reruns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reruns" de Chicago.
Letra
We’ve been through it all before
But you brought it up once more
I let you down, you can’t forget it You forgave me You won’t let it fade away
I will not discuss the past
Life goes by us much too fast
To look behind and dwell on trouble
Someday it could
Burst our bubble by and by All we have together
Would be lost unless we try
Make the most of each day
And to let our feelings fly
We’ve been through it all before
But you brought it up once more
I let you down, you can’t forget it You forgave me You won’t let it fade away
Put it all behind us Will I always have to pay
Something I’m not proud of Is there nothing I can say
I know you are angry
I know you’re for real
I know how much I hurt you darling
That’s the way you feel
I will not discuss the past
Life goes by us much too fast
To look behind and dwell on trouble
Someday it could
Burst our bubble by and by Put it all behind us Will I always have to pay
Something I’m not proud of Is there nothing I can say
All we have together
Would be lost unless we try
Make the most of each day
And to let our feelings fly
Tradução da letra
Já passámos por tudo isto antes.
Mas falaste nisso mais uma vez.
Eu desapontei - te, não podes esquecer. perdoaste-me. não vais deixar que desapareça.
Não vou discutir o passado.
A vida passa muito depressa
Olhar para trás e pensar nos problemas
Um dia poderia
Estoura a nossa bolha de vez em quando, tudo o que temos juntos
Estaria perdido se não tentássemos
Aproveite ao máximo cada dia
E deixar os nossos sentimentos voarem
Já passámos por tudo isto antes.
Mas falaste nisso mais uma vez.
Eu desapontei - te, não podes esquecer. perdoaste-me. não vais deixar que desapareça.
Pôr tudo para trás das costas terei sempre de pagar
Algo de que não me orgulho não há nada que possa dizer
Sei que estás zangado.
Eu sei que estás a falar a sério.
Eu sei o quanto te magoei, querida.
É assim que te sentes
Não vou discutir o passado.
A vida passa muito depressa
Olhar para trás e pensar nos problemas
Um dia poderia
Estouro a nossa bolha e, pondo tudo para trás das costas, terei sempre de pagar
Algo de que não me orgulho não há nada que possa dizer
Tudo o que temos juntos
Estaria perdido se não tentássemos
Aproveite ao máximo cada dia
E deixar os nossos sentimentos voarem