Chicago — Niagara Falls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Niagara Falls" de Chicago.
Letra
Baby, so you think you can start again?
You got somebody new
But the same thing keeps happening
At the moment of truth
Whoever you’re loving
You will be thinking of me
As long as Niagara falls
As long as Gibraltar stands
Until hell freezes over
I’ll always be your man
Tell me, when you’re there lying by his side
Do you make him believe all your needs have been satisfied?
Does he know that your heart is taken forever?
Girl, you will always be mine
Time can’t erase
What you feel in your heart
You can’t replace the love
No, it doesn’t matter how hard you try
Girl, you’re gonna miss my loving until the day you die
Until hell freezes over
As long as Niagara falls
Until the end of time
Until hell freezes over
You are forever mine
Tradução da letra
Querida, achas que podes começar de novo?
Tens alguém novo.
Mas a mesma coisa continua a acontecer
No momento da verdade
Quem quer que estejas a amar
Você estará pensando em mim
Enquanto as Cataratas do Niágara
Enquanto Gibraltar estiver
Até o inferno congelar
Serei sempre o teu homem
Diz-me, quando estiveres lá deitado ao lado dele
Fá-lo acreditar que todas as suas necessidades foram satisfeitas?
Ele sabe que o teu coração está tomado para sempre?
Miúda, serás sempre minha
O tempo não pode apagar
O que sentes no teu coração
Não podes substituir o amor
Não, Não importa o quanto tentes.
Miúda, vais sentir a falta do meu amor até ao dia em que morreres
Até o inferno congelar
Enquanto as Cataratas do Niágara
Até ao fim dos tempos
Até o inferno congelar
Tu és para sempre minha