Chicago — Holdin' On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holdin' On" de Chicago.
Letra
Walkin' through time
Reachin' for yesterday
'Cause we’re frightened of tomorrow
Trying to find
The feeling that’s gone astray, far away
I remember the look in your eyes
Love we made unafraid
Now we’ve opened the window
So let’s not close the shade
Holdin' on
'Cause the memory of you
Is something I just can’t erase
Holdin' on I don’t know what to do
'Cause the pieces won’t fit into place
But no matter what happens
We can’t let it end this way
So far away
So close to something new
But we’re holdin' off tomorrow
Maybe someday
We’ll find what we need to do, until then
We’ll be doing the best that we can
Out of rhyme, out of time
While we’re hiding our feelings
We’re leaving love behind
Far away
Reachin' for yesterday
So far away
Something has gone away
So afraid
To find what we had
Tradução da letra
Caminhando pelo tempo
A rezar por ontem
Porque temos medo do Amanhã
A tentar encontrar
O sentimento que se perdeu, longe
Lembro-me do teu olhar
Amor que fizemos sem medo
Agora abrimos a janela
Então não vamos fechar a sombra
Aguentando
Porque a memória de TI
É algo que não consigo apagar
Não sei o que fazer
Porque as peças não cabem no lugar
Mas aconteça o que acontecer
Não podemos deixar que acabe assim.
Tão longe
Tão perto de algo novo
Mas vamos aguentar-nos amanhã.
Talvez um dia
Vamos encontrar o que precisamos de fazer, até lá.
Faremos o melhor que pudermos.
Fora da rima, fora do tempo
Enquanto escondemos os nossos sentimentos
Vamos deixar o amor para trás
Longe
A rezar por ontem
Tão longe
Alguma coisa desapareceu.
Com tanto medo.
Para encontrar o que tínhamos