Chic — Sometimes You Win letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes You Win" de Chic.
Letra
Take a little chance
It don’t mean nothing
Sometimes you win, sometimes you lose
Take a little chance
It don’t mean nothing
Sometimes you win, sometimes you lose
And don’t you know that life is just a game
That you play, win or lose, it’s all the same
Open your eyes, you better
Look before you leap, take heed
And watch the signs of life
Don’t play the cheat
The wheel of fortune just may take its toll
Be a gambler, play your ace in the hole
You’ll never know
You might wind up way ahead
Shoot your best shot
Take a little chance before you’re dead
Take a little chance
It don’t mean nothing
Sometimes you win, sometimes you lose
Take a little chance
It don’t mean nothing
Sometimes you win, sometimes you lose
Take a little chance
It don’t mean nothing
Sometimes you win, sometimes you lose
Take a little chance
It don’t mean nothing
Sometimes you win, sometimes you lose
Here you come with that smile on your face
I assume that even time cannot erase
Confidence is the most important thing you need
To look inside yourself, you can succeed
All the time you better watch out for the trap
Be careful or first time out
You might roll crap
One mistake and life comes tumblin' down
All around, like galloping dominoes
That’s how it goes
Take a little chance
It don’t mean nothing
Sometimes you win, sometimes you lose
Tradução da letra
Arrisca um pouco
Não significa nada.
Às vezes você ganha, às vezes você perde
Arrisca um pouco
Não significa nada.
Às vezes você ganha, às vezes você perde
E não sabes que a vida é apenas um jogo
Que jogas, ganhas ou perdes, é tudo a mesma coisa.
Abre os olhos, é melhor
Olha antes de saltares, presta atenção
E observa os sinais da vida
Não faças batota.
A roda da fortuna pode ter o seu preço
Seja um jogador, jogue seu ás no buraco
Nunca saberás
Podes acabar bem à frente
Dá o teu melhor.
Arrisca um pouco antes de morreres.
Arrisca um pouco
Não significa nada.
Às vezes você ganha, às vezes você perde
Arrisca um pouco
Não significa nada.
Às vezes você ganha, às vezes você perde
Arrisca um pouco
Não significa nada.
Às vezes você ganha, às vezes você perde
Arrisca um pouco
Não significa nada.
Às vezes você ganha, às vezes você perde
Aí vem você com esse sorriso na cara
Presumo que nem o tempo pode apagar
Confiança é a coisa mais importante que você precisa
Para olhar para dentro de si mesmo, você pode ter sucesso
Todo o tempo é melhor teres cuidado com a armadilha
Tenha cuidado ou primeira vez fora
Podes enrolar porcaria.
Um erro e a vida cai
Por todo o lado, como dominós galopantes
É assim que funciona.
Arrisca um pouco
Não significa nada.
Às vezes você ganha, às vezes você perde