Chic — One And Only One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One And Only One" de Chic.
Letra
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
Every time I see you
I surrender
To a feeling never known
Every time I hear you
Speak so tender
You break my heart of stone
So I learned
These words of wisdom
From one who’s a cut above
You said with all your passion
In them
When you live true life
You love, true love
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
Comforting as sunshine in my window
At the end of a rainy night
Awaken from a dream that echoes
Everything’s all right
Something special happened to me
I’ve fallen under your spell
You’ve shown me how good it can be So I might as well, kiss and tell
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
So many roads I’ve travelled
And wandered where I’ve been
Here and there
Everywhere
On the outside looking in The future is uncertain
You can’t guarantee tomorrow
But wichever the way the wind blows
In my heart
I’ll always know, I’ll always know
You’re my one and only one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You know you’re my one
My only one
You’re second to none
You’re my one
You’re
You’re second to none, baby
Oh, my baby
Tradução da letra
És o meu homem
(Um e único)
Um e só um
És o meu homem
És o meu homem
(Um e único)
Um e só um
És o meu homem
Sempre que te vejo
Rendo-me.
A um sentimento nunca conhecido
Sempre que te ouço
Fala com tanta ternura.
Partes-me o coração de pedra
Então aprendi
Estas palavras de sabedoria
De um que é um corte acima
Disseste com toda a tua paixão
Neles
Quando você vive a vida verdadeira
Tu amas, amor verdadeiro
És o meu homem
(Um e único)
Um e só um
És o meu homem
És o meu homem
(Um e único)
Um e só um
És o meu homem
Confortante como o sol na minha janela
No fim de uma noite chuvosa
Acorda de um sonho que ecoa
Está tudo bem.
Aconteceu-me uma coisa especial.
Caí sob o teu feitiço
Mostraste - me como pode ser bom, por isso mais vale beijar e contar.
És o meu homem
(Um e único)
Um e só um
És o meu homem
És o meu homem
(Um e único)
Um e só um
És o meu homem
Viajei por tantos caminhos
And wandered where i've been
Aqui e ali
Onde
No exterior olhar no futuro é incerto
Não podes garantir amanhã.
Mas por onde o vento sopra
No meu coração
Sempre saberei, sempre saberei
És o meu único e único
És o meu homem
(Um e único)
Um e só um
És o meu homem
És o meu homem
(Um e único)
Um e só um
És o meu homem
Sabes que és o meu homem
O meu único
És o segundo a nenhum
És o meu homem
Tu és ...
És o segundo de ninguém, querida
Oh, meu bebé