Chic — Just Out Of Reach letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Out Of Reach" de Chic.

Letra

I want a love that’s mine all mine, all the time
You keep it just out of reach
I want a love that’s mine all mine
You keep it just out of reach
She arrives all bright-eyed and bushy-tailed
Oh but soon, soon the tears will swell
Makin' it here seems such a cinch
But soon she’ll smell the stench
Of the gutter-dwellers, them pretty fellows
I want a love that’s mine all mine, all the time
You keep it just out of reach
I want a love that’s mine all mine
I sit alone and wonder why
Sweet love just pass me by Is there someone out there who wants to try
I’ll protect you, girl I never will neglect you
Just slip on this ring and
I will make your heart sing, my love
I want a love that’s mine all mine, all the time
You keep it just out of reach
I want a love that’s mine all mine
You keep it just out of reach
I want a love that’s mine all mine, all the time
You keep it just out of reach
I want a love that’s mine all mine
I want a love that’s mine all mine
But you keep it out of reach
I want a love that’s mine all mine
But you keep it out of reach

Tradução da letra

Eu quero um amor que é meu todo o meu, o tempo todo
Mantém-no fora do alcance.
Eu quero um amor que é meu todo meu
Mantém-no fora do alcance.
Ela chega de olhos brilhantes e caudas
Oh, mas em breve, em breve as lágrimas vão inchar
Fazer isto aqui parece tão fácil
Mas em breve ela vai cheirar o fedor
Dos gutter-dwellers, aqueles rapazes bonitos
Eu quero um amor que é meu todo o meu, o tempo todo
Mantém-no fora do alcance.
Eu quero um amor que é meu todo meu
Sento-me sozinho E pergunto-me porquê.
Amor doce passa por mim há alguém lá fora que quer tentar
Vou proteger-te, miúda. nunca te vou negligenciar.
Apenas escorregue neste anel e
Farei o teu coração cantar, meu amor
Eu quero um amor que é meu todo o meu, o tempo todo
Mantém-no fora do alcance.
Eu quero um amor que é meu todo meu
Mantém-no fora do alcance.
Eu quero um amor que é meu todo o meu, o tempo todo
Mantém-no fora do alcance.
Eu quero um amor que é meu todo meu
Eu quero um amor que é meu todo meu
Mas mantém - no fora do alcance.
Eu quero um amor que é meu todo meu
Mas mantém - no fora do alcance.