Chic — I'll Be There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be There" de Chic.
Letra
Night begin for me When a single DJ tried the needle on my bottle
(Everybody dance)
I look at the scene, people love to dance
For living proof of our revival
Every night was a blast
We were flying fast, flying free
We were driven
No, I don’t want to live in the past
But this night’s a place to visit
And if you come along, I’ll be there
And if you come along, I’ll be there
And if you come along, I’ll be there
And if you come along, I’ll be there
If you come along
Equal days and nights all around the world
There was an explosion
(The clock keeps turning)
I was more alive
(It's getting late)
If you work your music, let it assemble our devotion
Smash after smash after smash
I appreciate all the gifts I was given
Now I don’t wanna live in the past
But this night’s a place to visit
And if you come along, I’ll be there
And if you come along, I’ll be there
And if you come along, I’ll be there
And if you come along, I’ll be there
If you come along
And if you come along, I’ll be there
If you come along, I’ll be there
And if you come along, I’ll be there
No place like home, I’ll be there
So if you come along
I’ll be there
I’ll be there
I’ll be there
Tradução da letra
A noite começa para mim quando um único DJ tentou a agulha na minha garrafa
(Everybody dance))
Eu olho para a cena, as pessoas adoram dançar
Por prova viva do nosso reavivamento
Todas as noites eram uma explosão
Voávamos depressa, voávamos livres
Fomos conduzidos
Não, Não quero viver no passado.
Mas esta noite é um lugar para visitar
E se tu vieres, eu estarei lá.
E se tu vieres, eu estarei lá.
E se tu vieres, eu estarei lá.
E se tu vieres, eu estarei lá.
Se você vier
Dias e noites iguais em todo o mundo
Houve uma explosão.
(O relógio continua girando))
Eu estava mais vivo.
(Está ficando tarde)
Se você trabalha a sua música, deixe-a montar a nossa devoção
Smash após smash após smash
Agradeço todos os presentes que me deram.
Agora não quero viver no passado.
Mas esta noite é um lugar para visitar
E se tu vieres, eu estarei lá.
E se tu vieres, eu estarei lá.
E se tu vieres, eu estarei lá.
E se tu vieres, eu estarei lá.
Se você vier
E se tu vieres, eu estarei lá.
Se vieres, estarei lá.
E se tu vieres, eu estarei lá.
Não há lugar como a nossa casa, lá estarei
Por isso, se tu vieres
Lá estarei.
Lá estarei.
Lá estarei.