Chic — Chicism letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chicism" de Chic.
Letra
A show of hands, I thought so Another band, I don’t know
As good as this one you can’t resist
One jam we’ll pay, we’ll rock to the break of Day and night, we’ll keep you working
Take my lead, your head will be jerking
Up and down, you’ll lose control of The moment you get a load of Chic
Chic, Chic
Chic
Chic, Chic
Crisp cliches and witty words
Vocalists that chirp like birds
Rhymes topped with sweet harmonies
Magic fingers on the keys
There’s more to us than meets the eye
Break it down and we’ll show you why
Love what we do, we do you cause we love it Get you so high that you can’t rise above it Chic
Chic, Chic
Chic
Chic, Chic
Put your hands together one time
For the crew that brought you good times
Don’t miss a beat, the flow is complete
The horns will blow you out of your seat
A friend by your side, make sure he’s the dancing type
Right, to dance all night
Straight to the main floor
Like an apple hard-core
Much more in store, I’m sure you’ll adore
What’s the allure that you can’t ignore
Could it be the things that I’m saying?
Could it be the strings playing?
Moves your soul to a new height
It’s a good feeling, yeah, damn right!
I know it’s the combination
It’s the sensation
Back on track, it’s about to happen
You know the runners' check out the rappin'
Energize, once you feel the funk
Just like Jordan before a slam dunk
Perfection, and we’re on the brink
A live band, and we’re all in sync
Sister to sister, bro' to bro'
So feel the flow and enjoy the show
Wait a minute!
Work hard and don’t mind the overtime
Feel the rhythm, watch the heat climb
It builds just like a skyscraper
It won’t taper, the rest are fakers
Check your butt, you know you can’t sit
Chic is live, on the real tip
Tighter than a strongman’s grip
Make you hop and bop cause it’s hip
The best band you could ever find
Eureka, this groove’s a gold mine
A new sound and it’s called Chic-ism
Don’t sweat it, get lost in the rhythm
Chic
Chic, Chic
Chic
Chic, Chic
Chic, Chic
Chic
Chic, Chic
Tradução da letra
Levantem as mãos, pensei que fosse outra banda, não sei.
Tão bom como este não consegues resistir
Um doce vamos pagar, vamos balançar até ao romper do dia e da noite, vamos manter-te a trabalhar
Segue-me, a tua cabeça vai bater uma.
Para cima e para baixo, perderás o controlo do momento em que receberes um monte de chiques.
Chique, Chique
Chique
Chique, Chique
Clichés estaladiços e palavras espirituosas
Vocalistas que cantam como pássaros
Rima com harmonias doces
Dedos mágicos nas chaves
Há mais em nós do que parece
Desmonta - o e vamos mostrar-te porquê.
Ama o que fazemos, nós fazemos porque nós amamos isso te leva tão alto que você não pode subir acima dele chique
Chique, Chique
Chique
Chique, Chique
Junta as mãos uma vez
Para a tripulação que te trouxe bons tempos
Não perca uma batida, o fluxo está completo
Os chifres vão explodir-te para fora do teu assento
Um amigo ao teu lado, certifica-te que ele é do tipo dançarino.
Certo, dançar a noite toda
Directamente para o andar principal.
Como uma maçã dura
Muito mais reservado, tenho a certeza que vais adorar.
Qual é o fascínio que não podes ignorar
Podem ser as coisas que estou a dizer?
Podem ser as cordas a tocar?
Move a tua alma para uma nova altura
É uma boa sensação, sim, podes crer!
Eu sei que é a combinação.
É a sensação
De volta ao normal, está prestes a acontecer.
Sabes que os corredores verificam o rappin
Energizar, uma vez que você sente o funk
Tal como o Jordan antes de um afundanço
Perfeição, e estamos no limite
Uma banda ao vivo, e estamos todos em sincronia
Irmã para irmã, mano para mano
Então sinta o fluxo e aproveite o show
Espera um minuto!
Trabalhe duro e não se importe com as horas extras.
Sente o ritmo, vê o calor subir
Constrói-se como um arranha-céus.
Não vai piorar, os outros são impostores.
Vê o rabo, sabes que não te podes sentar
Chic é ao vivo, na ponta real
Mais apertado do que a mão de um homem forte
Fazer-te dançar e dançar porque é hip
A melhor banda que já encontraste
Eureka, este sulco é uma mina de ouro
Um novo som e chama-se Chic-ism
Não te preocupes, perde-te no ritmo
Chique
Chique, Chique
Chique
Chique, Chique
Chique, Chique
Chique
Chique, Chique