Chiara Galiazzo — Qualcosa resta sempre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qualcosa resta sempre" de Chiara Galiazzo.
Letra
Qualcuno, qualcuno rimane lì
nascosto negli occhi di chissà chi
E gli altri rimangono sintomi
di quello che non è più così
Ma io non ho che te
e spero solo che
che niente possa cambiare
se tu rimani qui
E tutto questo calore
riesca a sopravvivere al dolore
E dove sembra non ci sia niente
qualcosa resta sempre
Conosco il modo in cui osservi il mondo
come se non fossi qui
Ma io aspetto te
e spero ancora che
Che niente di tutto questo
ti lasci andare via
E forse questo calore
può ancora sopravvivere al dolore
E dove sembra non ci sia niente
qualcosa resta sempre
E niente potrà cambiare
se tu rimani qui
E adesso questo calore
può ancora sopravvivere al dolore
Perché dove non c'è niente
qualcosa resta
sempre
Tradução da letra
Alguém, alguém está lá, escondido nos olhos de quem sabe o que E os outros, são sintomas de que não é mais assim, Mas eu não tenho de que você e eu só espero que nada vai mudar se você ficar aqui, E todo este calor é capaz de sobreviver a dor E onde parece que não há algo como que fica sempre eu Sei que a maneira de observar o mundo como se eu não estivesse aqui, Mas eu gosto de você e eu ainda espero que nada de tudo isso deixar você ir embora E talvez este calor pode ainda sobreviver à dor E onde parece não há nada que algo sempre permanece E nada vai mudar se você ficar aqui E agora, este calor pode ainda sobreviver à dor, Porque onde não há nada que algo sempre permanece