Chiara Galiazzo — Qualcosa da fare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qualcosa da fare" de Chiara Galiazzo.
Letra
Si potrebbe decidere che il mondo smetta di girare,
Sono giorni che resto alla finestra guardandolo passare.
Ci sono spazi da colmare e frasi da completare.
Ci sono posti d'amare e posti da dimenticare.
Mentre tutto si ripete senza avere un gran finale
C'è sempre qualcosa da fare,
C'è ancora qualcosa da fare,
C'è sempre qualcosa di nuovo da fare per te.
Si potrebbe prendere dei treni e degli aeroplani.
Ecco un cuore che porti in una tasca come spiccioli da usare.
Ci sono cose da evitare e cose da dimenticare.
Ci sono cose che puoi dare e cose che dovresti rubare.
Mentre tutto si ripete senza avere un gran finale
C'è sempre qualcosa da fare,
C'è ancora qualcosa da fare,
C'è sempre qualcosa di nuovo da fare per me.
C'è sempre qualcosa da fare,
C'è ancora qualcosa da fare,
C'è sempre qualcosa di nuovo da fare con te.
Tradução da letra
Podes decidir que o mundo pára de girar, estou sentado à janela a vê-lo passar há dias.
Há espaços para preencher e frases para completar.
Há lugares para amar e lugares para esquecer.
Enquanto tudo se repete sem ter um grande final, há sempre algo a fazer, ainda há algo a fazer, há sempre algo novo a fazer por você.
Podias apanhar comboios e aviões.
Aqui está um coração que você carrega em um bolso como moedas para usar.
Há coisas a evitar e coisas a esquecer.
Há coisas que podes dar e coisas que devias roubar.
Enquanto tudo se repete sem ter um grande final, há sempre algo a fazer, ainda há algo a fazer, há sempre algo novo a fazer por mim.
Há sempre algo para fazer, há ainda algo para fazer, há sempre algo novo para fazer com você.