Chiara Galiazzo — Il rimedio la vita e la сura letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Il rimedio la vita e la сura" de Chiara Galiazzo.

Letra

Il buio non è niente
son solo luci spente,
ma è pieno di intenzioni tradite,
occasioni sprecate
gettate via per niente.
E mi rivolgo a te a te,
che inconsapevolmente
luce sei e guida sicura, nel tempo riparo
dal gelo della gente.
Crolli pure la casa di gesso, non resti neanche il muro.
Ho soltanto da offrirti me stessa,
sarà un posto sicuro.

Mi hai chiamato in un giorno distratto,
Dio com'è strano non sono sicura,
ma col tempo ho capito il regalo:
tu sei il rimedio, la vita e la cura.

Niente no
sei forse tu quel niente,
perché non c'è cosa giusta o proibita
in questo schifo di vita
che mi piaccia come niente.
E nel tuo abbraccio ho trovato un riparo
dove mi sto scaldando,
e se io fossi la tua porta sul cielo,
tu la mia stanza nel mondo.

Mi hai chiamato in un giorno distratto,
Dio com'è strano non sono sicura,
ma col tempo ho capito il regalo:
tu sei il rimedio, la vita e la cura.
Sì la vita e la cura.

Tu sei
nello spazio sconfinato di una vita insieme,
la tua pelle è il mio confine e di questa nostra storia
silenziosi e soli,
scriveremo poi la fine, la fine.

Mi hai chiamato in un giorno distratto,
Dio com'è strano non sono sicura,
ma col tempo ho capito il regalo:
tu sei il rimedio, la vita e...
Mi hai chiamato in un giorno distratto,
tu mi hai chiamato in un giorno distratto,
tu sei il rimedio, la vita e la cura.
Sei il mio rimedio, la vita e la cura.
Sì...

Tradução da letra

A escuridão não é nada, são apenas luzes apagadas, mas está cheia de intenções traídas, oportunidades desperdiçadas desperdiçadas por nada.
E dirijo-me a ti, que, sem saber, te ilumina e conduz em segurança, ao longo do tempo, protejo-me da geada das pessoas.
Se derrubares a casa de gesso, nem sequer tens a parede.
Só tenho de me oferecer a ti, será um lugar seguro.

Você me chamou em um dia distraído, Deus como estranho eu não tenho certeza, mas com o tempo eu entendi o dom: você é o remédio, a vida e a cura.

Nada és tu ou nada, porque não há nada certo ou proibido nesta vida de merda que eu não goste de nada.
E no teu abraço encontrei um abrigo onde me aqueço, e se eu fosse a tua porta para o céu, tu eras o meu quarto no mundo.

Você me chamou em um dia distraído, Deus como estranho eu não tenho certeza, mas com o tempo eu entendi o dom: você é o remédio, a vida e a cura.
Sim, vida e Cuidados.

Vocês estão no espaço sem limites de uma vida juntos, a vossa pele é a minha fronteira e esta nossa história silenciosa e só, então escreveremos o fim, o fim.

Você me chamou em um dia distraído, Deus como estranho eu não tenho certeza, mas com o tempo eu entendi o dom: você é o remédio, a vida e...
Ligaste-me num dia distraído, ligaste-me num dia distraído, és o remédio, a vida e a cura.
És o meu remédio, vida e cura.
Sim...