Chevy Woods — Ace N Mitch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ace N Mitch" de Chevy Woods.
Letra
Sometimes I think
What if I accepted a handout?
And then work on my own
So when it all goes down, who’s leaving by your side?
Gotta keep the circle close, never let the evil get inside
Something from the early 90's, threw the speakers in my ride
My head rest on the head rests, I’m speedin' and I’m high
And I don’t plan on slowin' down
No break pass, freestyle bike
Hold up, this don’t look right
They copy us, they style by Just wanna step dance
And they’ll do anything for it My jump shot on point
Fuck them niggas I’m a keep scorin'
They blinded to that bullshit
Can’t really feel what’s important
Oh cause I’m workin' hard, you think that I’m ignorin'
Your phone call, tour textes, when I was out in Texas
I entered what’s called business and I don’t see a accent
So tell me what am I to do?
Never feelin' like it’s all for nothin'
That’s just how it be when you get the buzzin'
New friends, distant cousins
Who never when you was getting nothing
And I never asked you for nothing
Cause I work hard for everything I get
So I never feel like it’s all for nothing
Put one hand up in the air, show me you feelin' it And I just take it for what it is
I never cried over spilled milk
And from all the bricks I had look what I built
So if you want it it’s there, you gotta drive to get it I used to drive to get it did like a tiger’s fitted
My own lane, ain’t nobody else in my driveway
Let’s toast to this for thug’s past and you can sip that outazay
I’ll be flyin' over them clouds
With the world out my window
They tellin' me slow down
Boy you don’t know what you in for
But I do, my man went through the same
And I didn’t pay the shuttle’s worth to show him he got game
Same niggas talkin' 'bout how we dress is lame
With a step of foot let alone wouldn’t make it in this game
I know they just want a ruby guy
But couldn’t picture with a frame
What we doin' over here is crazy so them bitches go insane
We don’t wanna play their part
So they ain’t never gonna be seen
They just lookin' over the fences, see how this grass so green
And I never asked you for nothing
Cause I work hard for everything I get
So I never feel like it’s all for nothing
Put one hand up in the air, show me you feelin' it
Tradução da letra
Às vezes penso
E se eu aceitasse uma esmola?
E depois trabalhar sozinho.
Então, quando tudo acontecer, quem vai sair ao teu lado?
Tenho de manter o círculo por perto, nunca deixar o mal entrar
Algo do início dos anos 90, atirou os altifalantes para o meu carro.
A minha cabeça descansa na cabeça descansa, eu estou acelerado e estou pedrado
E não tenciono abrandar
Sem Passe Livre, Bicicleta estilo livre
Espera, isto não parece bem.
Eles copiam-nos, eles fazem estilo só querem dançar step
E eles farão qualquer coisa por isso.
Que se lixem os pretos sou uma brasa
Eles cegaram para essa merda
Não consigo sentir o que é importante
Porque estou a trabalhar no duro, achas que estou a ignorar
O teu telefonema, tour textes, quando eu estava no Texas
Entrei no que se chama negócio e não vejo sotaque.
Então diz-me o que devo fazer?
Nunca sentir que é tudo por nada
É assim que as coisas são quando você começa o zumbido
Novos amigos, primos distantes
Que nunca quando não recebias nada
E nunca te pedi nada.
Porque eu trabalho duro por tudo o que tenho
Por isso, nunca sinto que é tudo em vão.
Põe uma mão no ar, Mostra-me que estás a sentir e eu aceito-a como é
Nunca chorei por causa do leite derramado.
E de todos os tijolos eu tinha olha o que eu construí
Por isso, se queres que esteja lá, tens de ir buscá-lo. eu costumava ir buscá-lo, como se fosse um tigre.
A minha própria pista, não há mais ninguém na minha entrada
Vamos brindar a isto pelo passado do bandido e podes beber essa bebida.
Voarei sobre as nuvens
Com o mundo fora da minha janela
Dizem-me para abrandar
Rapaz não sabes o que te espera
Mas eu sei, o meu homem passou pelo mesmo.
E eu não paguei o valor do vaivém para lhe mostrar que ele tem jogo.
Os mesmos pretos a falar sobre como nos vestimos é foleiro
Com um passo de pé e muito menos não iria conseguir neste jogo.
Sei que só querem um rubi.
Mas não conseguia imaginar com uma moldura
O que estamos a fazer aqui é uma loucura para as cabras enlouquecerem.
Não queremos fazer o papel deles.
Para que nunca mais sejam vistos
Eles só olham para as cercas, vêem como esta relva é tão verde
E nunca te pedi nada.
Porque eu trabalho duro por tudo o que tenho
Por isso, nunca sinto que é tudo em vão.
Põe uma mão no ar, Mostra - me que sentes