Chevelle — Joyride (Omen) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Joyride (Omen)" de Chevelle.

Letra

Well, I’ve heard about the joyrides and I want in It’s fair to say it’s in the past, if you’re kidding
And you’re kidding, and you’re kidding
Like a god-awful omen
Your kiss stabs like some voodoo hex
Well, like a servant I once double crossed
This is it, this is it Late night, this heart needs pumping
Joyride, oh, infamous lies
Which body’s gonna be taking aim, none of these
Oh, ride out
Didn’t like, didn’t like, none of these
New regrets, at events, catching Hell, evidence
Chase you down
Late night, this heart needs something
Ride, joyride, oh, infamous lies
We almost always open up We’re almost always left bent over
Almost never opened up Chased the wheels
Pig headed, your joyride
Late night, this heart needs pumping
Ride, joyride, oh, infamous lies
Ride, joyride, oh, infamous lies

Tradução da letra

Bem, já ouvi falar dos joyrides e quero dizer que é justo dizer que é passado, se estás a brincar.
E estás a brincar, e estás a brincar
Como um mau presságio
O teu beijo esfaqueia como um feitiço Vudu.
Bem, como um servo que uma vez traí
É agora, é tarde da noite, este coração precisa de bombear
Joyride, Oh, mentiras infames
Que corpo vai apontar, nenhum destes
Oh, vai-te embora.
Não gostava, não gostava de nada disto.
Novos arrependimentos, em eventos, apanhar o inferno, provas
Vou atrás de TI
Tarde da noite, este coração precisa de algo
Cavalgar, cavalgar, Oh, mentiras infames
Quase sempre nos abrimos, quase sempre ficamos curvados.
Quase nunca se abriu perseguiu as rodas
Cabeça de Porco, O teu passeio
Tarde da noite, este coração precisa de ser bombeado
Cavalgar, cavalgar, Oh, mentiras infames
Cavalgar, cavalgar, Oh, mentiras infames