Chet Atkins — Someday Sweetheart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday Sweetheart" de Chet Atkins.
Letra
Now you told me that you love me dear
And I believed in you
You broke your vow and now somehow
It seems im always blue
But they’ll come a day
When you’ll fall away
You’ll sit alone inside for me you’re gonna cry
For the days that have gone bad
Someday, sweetheart,
You may be sorry
For what you’ve done
To my poor heart
And you may regret
Those vows that you’ve broken
And the things that you did to me That made us drift apart
Oh, you’re happy now,
And you can’t see how
Those weary blues
Will ever come to you;
But as you sow,
So shall you reap, dear;
And what you reap
Will gonna make you weep,
Someday, sweetheart!
Someday, sweetheart,
Oh you’re gonna be sorry, oh yes1
For what you done
To my poor heart;
And you may regret
Those vows that you’ve broken, oh-oh-oh-oh!
And the things that you did to me That made us drift apart.
Oh, you’re happy now,
And you can’t see how
Those weary blues
Ever gonna come to you;
But as you sow-ho-ho,
So shall you reap,
And what you reap
Is gonna make you weep,
Someday!
Come on baby,
Have a heart!
Don’t you tell me That we have to part.
You know I’ve loved you
From the start,
You’ll rue the day,
And blue is the day
You break my heart
Tradução da letra
Agora disseste-me que me amavas querida
E eu acreditei em ti
Quebraste o teu voto e agora de alguma forma
Parece que estou sempre azul.
Mas virão um dia
Quando vais cair
Vais sentar-te sozinha lá dentro por mim vais chorar
Pelos dias que correram mal
Um dia, querida,
Podes arrepender-te.
Pelo que fizeste
Ao meu pobre coração
E podes arrepender-te
Aqueles votos que quebraste
E as coisas que me fizeste que nos separaram
Estás feliz agora.,
E não consegues ver como
Esses blues cansados
Virá ter contigo;
Mas enquanto semeia,
Assim colherás, querida;
E o que colhes
Vai fazer-te chorar,
Um dia, querida!
Um dia, querida,
Vais arrepender - te.
Pelo que fizeste
Ao meu pobre coração;
E podes arrepender-te
Aqueles votos que quebraste, oh-oh-oh-oh!
E as coisas que me fizeste que nos separaram.
Estás feliz agora.,
E não consegues ver como
Esses blues cansados
Alguma vez virá ter contigo;
Mas enquanto semeia,
Assim colherás,
E o que colhes
Vai fazer-te chorar,
Um dia!
Vamos, querida.,
Tem coração!
Não me digas que temos de nos separar.
Sabes que te amei
Desde o início,
Vais arrepender-te do dia,
E azul é o dia
Partes-me o coração