Chet Atkins — Intermezzo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intermezzo" de Chet Atkins.
Letra
In your dreams
In your dreams, a nightingale begins to sing
A twitterpated song
I appear, and then, my dear, you know, at last
Your love has come along
Maybe so, but yes, or no, a while ago
That birdie sang for me
And i just now begin to hope that i’m in your dreams
This is just the intermezzo
Of that moment that we met
So grand, the mem’ry lingers yet
So why let it go?
In my dreams, a nightingale, the one i sent
To sing for you a song
Reappears, with glowing ears, from words he hears
That you have sent along
We shall see how that may be
When next we meet again
As we go, dream-to-dream, to be there then
As it were, -- in your dreams
Tradução da letra
Nos teus sonhos
Nos teus sonhos, um rouxinol começa a cantar
Uma canção twitterpated
Eu apareço, e depois, minha querida, sabes, finalmente
O teu amor apareceu
Talvez, mas sim, ou não, há algum tempo.
Aquele passarinho cantou para mim
E agora começo a esperar que esteja nos teus sonhos
Este é apenas o intermezzo
Daquele momento em que nos conhecemos
Tão grandioso, a minha mãe ainda permanece
Então, porquê esquecer?
Nos meus sonhos, um rouxinol, aquele que enviei
Para cantar para ti uma canção
Reaparece, com orelhas brilhantes, de palavras que ouve
Que tu enviaste
Veremos como isso pode ser.
Quando nos voltarmos a encontrar
À medida que vamos, sonho-a-sonho, para estar lá então
Por assim dizer, nos teus sonhos