Chess Club — Apes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Apes" de Chess Club.

Letra

A hundred years ago today
We roamed the Earth like apes
Standing tall in the grass
Trying new hairstyles, beautiful at last
The cure is in the water
Birthing baby blue-eyed daughters
Did you ever think you’d live to see
The cure is in the water
Birthing baby blue-eyed daughters
Trouble in the making
Now see how far we’ve come
Walking upright; chewing gum
Amps and volts don’t mean a thing
Judgment came naturally, it’s such an easy thing
Now it seems we’ve unlocked the code
Don’t you worry you’ll never grow old
Though nothing new is being said
Everyone has a phone now take your meds

Tradução da letra

Há cem anos atrás
Vagueamos pela terra como macacos
De pé na relva
A experimentar novos penteados, finalmente lindos
A cura está na água.
A dar à luz filhas de olhos azuis
Alguma vez pensaste que viverias para ver
A cura está na água.
A dar à luz filhas de olhos azuis
Problemas na criação
Agora vê até onde chegámos
Andar na vertical; goma de mascar
Amplificadores e volts não significam nada.
O julgamento veio naturalmente, é uma coisa tão fácil
Parece que desbloqueámos o código.
Não te preocupes, nunca envelhecerás.
Embora nada de novo esteja a ser dito
Toda a gente tem um telefone agora toma os teus medicamentos