Cheryl — Throwback letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Throwback" de Cheryl.
Letra
I was looking for what’s hot now
But timeless never fades out
Like the beauty of a red rose
The power in a heart of gold
I ran out of fucks to give you baby
Ain’t got the time to spend on you
Left it all in the past
Now I’m over that
I’m classic, I’m better than new
Something like a throwback
Better put your jeans on Used to pull me down, now you’re playing my song
Like a throwback
When the record comes on I know you’re gonna dance tonight
Cause the beat on the street only lasts till dawn
But the beat that’s in me, lasts forever
Something like a throwback
Now you’re putting me on
I know you’re gonna dance tonight
Superficial shit don’t mean a thing
I’ve thrown away my diamond ring
And if you could see behind the scenes
I’m dancing in my old blue jeans
I ran out of fucks to give you baby
Ain’t got the time to spend on you
Left it all in the past
Now I’m over that
I’m classic, I’m better than new
Something like a throwback
Better put your jeans on Used to pull me down, now you’re playing my song
Like a throwback
When the record comes on I know you’re gonna dance tonight
Cause the beat on the street only lasts till dawn
But the beat that’s in me, lasts forever
Something like a throwback
Now you’re putting me on
I know you’re gonna dance tonight
We’re timeless like diamonds
Heads snapping when we throw it back
The finest, don’t try this
Still the baddest and you can’t hate that
I ran out of fucks to give you baby
Ain’t got the time to spend on you
Something like a throwback
Better put your jeans on Used to pull me down, now you’re playing my song
Like a throwback
When the record comes on I know you’re gonna dance tonight
Cause the beat on the street only lasts till dawn
But the beat that’s in me, lasts forever
Something like a throwback
Now you’re putting me on
I know you’re gonna dance tonight
We’re timeless like diamonds
Heads snapping when we throw it back
The finest, don’t try this
Still the baddest and you can’t hate that
Tradução da letra
Estava à procura do que está quente agora.
Mas intemporal nunca desaparece
Como a beleza de uma rosa vermelha
O poder num coração de ouro
Fiquei sem sexo para te dar o bebé.
Não tenho tempo para gastar contigo
Deixou tudo no passado
Agora já ultrapassei isso.
Sou um clássico, sou melhor do que novo.
Algo como um retrocesso
É melhor vestires as calças para me puxares para baixo, agora estás a tocar a minha canção
Como um retrocesso
Quando o disco começar, sei que vais dançar esta noite.
Porque a batida na rua só dura até ao amanhecer
Mas a batida que está em mim, dura para sempre
Algo como um retrocesso
Agora estás a gozar comigo.
Sei que vais dançar esta noite.
Merdas superficiais não significam nada.
Deitei fora o meu anel de diamantes.
E se pudesses ver os bastidores
Estou a dançar com as minhas velhas calças de ganga.
Fiquei sem sexo para te dar o bebé.
Não tenho tempo para gastar contigo
Deixou tudo no passado
Agora já ultrapassei isso.
Sou um clássico, sou melhor do que novo.
Algo como um retrocesso
É melhor vestires as calças para me puxares para baixo, agora estás a tocar a minha canção
Como um retrocesso
Quando o disco começar, sei que vais dançar esta noite.
Porque a batida na rua só dura até ao amanhecer
Mas a batida que está em mim, dura para sempre
Algo como um retrocesso
Agora estás a gozar comigo.
Sei que vais dançar esta noite.
Somos intemporais como diamantes
Cabeças a estalar quando a atiramos de volta
The finest, don't try this
Ainda o pior e não podes odiar isso.
Fiquei sem sexo para te dar o bebé.
Não tenho tempo para gastar contigo
Algo como um retrocesso
É melhor vestires as calças para me puxares para baixo, agora estás a tocar a minha canção
Como um retrocesso
Quando o disco começar, sei que vais dançar esta noite.
Porque a batida na rua só dura até ao amanhecer
Mas a batida que está em mim, dura para sempre
Algo como um retrocesso
Agora estás a gozar comigo.
Sei que vais dançar esta noite.
Somos intemporais como diamantes
Cabeças a estalar quando a atiramos de volta
The finest, don't try this
Ainda o pior e não podes odiar isso.