Cheryl — Girl In The Mirror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl In The Mirror" de Cheryl.
Letra
You can always sense with me When things ain’t quite right
I barely speak, I can’t seem to sit still tight
There’s many things that run and pass
Through my mind
It’s hard to show
When you’re the only one with your eyes
Life expects me to be strong
Doesn’t always mean I’ve got to sing that song
Need to take it easy on yourself
I need to take it easy on myself
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Stressing me to be a woman
Oh I don’t need this today
I don’t know quite what to say
To the girl in the mirror
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
Picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
Take this time to think things out right
Cause when I’m weak all I seem to do is fight
There’s many ways that I could say I’m not fine
Instead I hold it back with water filling my eyes
Life expects me to be strong
Doesn’t always mean I’ve got to sing that song
Need to take it easy on yourself
I need to take it easy on myself
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Stressing me to be a woman
Oh I don’t need this today
I don’t know quite what to say
To the girl in the mirror
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
Picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Stressing me to be a woman
Oh I don’t need this today
I don’t know quite what to say
To the girl in the mirror
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
Picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
Tradução da letra
Podes sempre sentir comigo quando as coisas não estão bem
Mal falo, não consigo ficar quieto.
Há muitas coisas que correm e passam
Através da minha mente
É difícil de mostrar
Quando és o único com os olhos
A vida espera que eu seja forte
Nem sempre significa que tenho de cantar aquela canção.
Tens de ter calma contigo.
Preciso de ter calma comigo mesma.
Tenho andado a meter-me em brigas.
Com a rapariga no espelho
Com a rapariga no espelho
A stressar-me para ser mulher
Não preciso disto hoje.
Não sei bem o que dizer.
Para a rapariga no espelho
Tenho andado a meter-me em brigas.
Com a rapariga no espelho
Com a rapariga no espelho
Espelho, espelho, espelho
A arranjar brigas.
Com a rapariga no espelho
Com a rapariga no espelho
Espelho, espelho, espelho
Leva este tempo para pensar bem as coisas.
Porque quando estou fraco tudo o que pareço fazer é lutar
Há muitas maneiras de dizer que não estou bem.
Em vez disso, retenho-o com água a encher-me os olhos.
A vida espera que eu seja forte
Nem sempre significa que tenho de cantar aquela canção.
Tens de ter calma contigo.
Preciso de ter calma comigo mesma.
Tenho andado a meter-me em brigas.
Com a rapariga no espelho
Com a rapariga no espelho
A stressar-me para ser mulher
Não preciso disto hoje.
Não sei bem o que dizer.
Para a rapariga no espelho
Tenho andado a meter-me em brigas.
Com a rapariga no espelho
Com a rapariga no espelho
Espelho, espelho, espelho
A arranjar brigas.
Com a rapariga no espelho
Com a rapariga no espelho
Espelho, espelho, espelho
Com a rapariga no espelho
Com a rapariga no espelho
Com a rapariga no espelho
Tenho andado a meter-me em brigas.
Com a rapariga no espelho
Com a rapariga no espelho
A stressar-me para ser mulher
Não preciso disto hoje.
Não sei bem o que dizer.
Para a rapariga no espelho
Tenho andado a meter-me em brigas.
Com a rapariga no espelho
Com a rapariga no espelho
Espelho, espelho, espelho
A arranjar brigas.
Com a rapariga no espelho
Com a rapariga no espelho
Espelho, espelho, espelho