Cheryl Lynn — It's Gonna Be Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Gonna Be Right" de Cheryl Lynn.
Letra
You see, I’m just a real kind of girl
And I like to have things right around me
‘Cause you know if it’s Cheryl Lynn, it’s gonna be right
Come on, let me tell you about it
Just believe your big day is coming
You’ve got to do it for yourself
Don’t wait for someone else
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(And there’s nothing going right)
You just have to say to yourself
(What do you have to say to yourself?)
It’s gonna be right
(Hey) All right
No one else can do it for you
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
You just have to make up your mind
(Make up your mind)
It’s gonna be right
(Hey) All right
(All right)
I’m here to tell ya
It won’t get any better
Until you make up your mind
Life’s just a waste of time
When you wake up in the morning
(I wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(You got nothing going right)
You just have to say to yourself
(What do you have to say to yourself?)
It’s gonna be right
(Hey) All right (All right)
No one else can do it for you
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
You just have to make up your mind
(Make up your mind)
It’s gonna be right
(Hey) All right
(Y'all help me sing it)
When you wake up in the morning
You have got to make it better for yourself
When you wake up in the morning
You have got to make it better for yourself
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(You got nothing going right)
You just have to say to yourself
(Say to yourself)
It’s gonna be right
(Hey) All right (All right)
No one else can do it for you
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
You just have to make up your mind
(Make up your mind)
It’s gonna be right
(Hey) All right
(It's all right)
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(And there’s nothing going right)
You just have to say to yourself
(Say to yourself)
It’s gonna be right
(It's all right now) All right
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
All right, all right
Right
Gonna be right
(It's gonna be) Gonna be right
(It's gonna be) Gonna be, gonna be, gonna be right
Tradução da letra
Sabes, sou apenas um tipo de rapariga.
E gosto de ter as coisas à minha volta
Porque se for a Cheryl Lynn, vai correr tudo bem .
Vá lá, Deixa-me contar-te.
Acredita que o teu grande dia está a chegar.
Tens de o fazer por ti.
Não esperes por outra pessoa.
Quando acordares de manhã
(Acordar de manhã)
E nada corre bem
(And there's nothing going right))
Só tens de dizer a ti mesmo
(O que você tem a dizer a si mesmo?)
Vai correr tudo bem.
Está bem.
Mais ninguém o pode fazer por ti.
(No one else can do it for you)
Se o queres fazer bem
(If you want to do it right)
Só tens de te decidir.
(Decide-te)
Vai correr tudo bem.
Está bem.
(Certo)
Estou aqui para te dizer.
Não vai melhorar.
Até decidires
A vida é uma perda de tempo.
Quando acordares de manhã
(I wake up in the morning)
E nada corre bem
(You got nothing going right))
Só tens de dizer a ti mesmo
(O que você tem a dizer a si mesmo?)
Vai correr tudo bem.
Está bem.)
Mais ninguém o pode fazer por ti.
(No one else can do it for you)
Se o queres fazer bem
(If you want to do it right)
Só tens de te decidir.
(Decide-te)
Vai correr tudo bem.
Está bem.
Ajudem - me a cantar)
Quando acordares de manhã
Tens de melhorar as coisas para ti.
Quando acordares de manhã
Tens de melhorar as coisas para ti.
Quando acordares de manhã
(Acordar de manhã)
E nada corre bem
(You got nothing going right))
Só tens de dizer a ti mesmo
(Diga para si mesmo)
Vai correr tudo bem.
Está bem.)
Mais ninguém o pode fazer por ti.
(No one else can do it for you)
Se o queres fazer bem
(If you want to do it right)
Só tens de te decidir.
(Decide-te)
Vai correr tudo bem.
Está bem.
Está tudo bem.)
Quando acordares de manhã
(Acordar de manhã)
E nada corre bem
(And there's nothing going right))
Só tens de dizer a ti mesmo
(Diga para si mesmo)
Vai correr tudo bem.
Está tudo bem.
Vou ficar bem, vou ficar bem
Vai ser, vai ser certo, vai ser certo
Vou ficar bem, vou ficar bem
Vai ser, vai ser certo, vai ser certo
Vou ficar bem, vou ficar bem
Vai ser, vai ser certo, vai ser certo
Está bem, está bem.
Direito
Vai correr tudo bem.
(It's gonna be) Gonna be right
Vai ser, vai ser, vai ser