Cheryl K Warner — Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams" de Cheryl K Warner.
Letra
Lately my dreams are better than real life
(Cause) when I’m asleep you seem so alive
When the sunlight comes shining in, I don’t want to see
It’s a world without you in it where I don’t want to be
CHORUS 1
(So) Dance with me, talk with me, laugh with me, walk with me
Whisper those words to me, just like it used to be
Stay with me, lay with me, every day with me
That’s how it ought to be, not just some fantasy
VERSE 2
Lately my dreams are clearer than clear
I’m kissing your lips, I’m holding you near,
Your soft touch is lingering like your sweet love song
I hate what the morning brings, ‘cause you’re always gone
CHORUS 2
(So) Sing to me, cling to me, promise you’ll never leave
Say life is just a dream and this dream’s reality
Stay with me, lay with me, every day with me
That’s how it ought to be, not just some fantasy
VERSE 3
Lately my dreams are better than real life,
‘Cause when I’m asleep, you seem so alive… to me.
REPEAT CHORUS 1
Tradução da letra
Ultimamente os meus sonhos são melhores do que a vida real.
Quando estou a dormir pareces tão vivo.
Quando a luz do sol brilha, não quero ver
É um mundo sem ti onde não quero estar
Coro 1
Dança comigo, fala comigo, ri comigo, caminha comigo
Sussurra-me essas palavras, tal como costumava ser.
Fica comigo, deita-te comigo, todos os dias comigo
É assim que deve ser, não apenas uma fantasia.
Versículo 2
Ultimamente os meus sonhos estão mais claros do que claros
Estou a beijar-te os lábios, estou a abraçar-te,
O teu toque suave permanece como a tua doce canção de amor
Odeio o que a manhã traz, porque estás sempre ausente.
Coro 2
Canta para mim, agarra-te a mim, promete-me que nunca irás embora
Diz que a vida é apenas um sonho e a realidade deste sonho
Fica comigo, deita-te comigo, todos os dias comigo
É assim que deve ser, não apenas uma fantasia.
Versículo 3
Ultimamente os meus sonhos são melhores do que a vida real.,
Porque quando estou a dormir, pareces-me tão vivo... para mim.
REPETIR O CORO 1