Cheryl Cole — Amnesia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amnesia" de Cheryl Cole.
Letra
There is no other way around it We’ve come too far to turn around, yeah
You say we never should have done it Because it complicates things now
Ooh, but I beg to differ, don’t you remember?
The things you said as we lay last night
Now who has amnesia? Let me remind ya You were the one who said those things to me last night
And I heard you say
You should be, you could be, why can’t we?
You should be, you should be with me We could be, why don’t we, can’t you see?
You should be, you should be with me In the heat of the moment you let it slip
But today you switched it all around
Trying to make it seem I was the only one, who
Let my guard down
But I beg to differ, don’t you remember?
The things you said as we lay last night
Now who has amnesia? Let me remind ya You were the one who said those things to me last night
And I heard you say
You should be, you could be, why can’t we?
You should be, you should be with me We could be, why don’t we, can’t you see?
You should be, you should be with me You should be, you could be, why can’t we?
You should be, you should be with me We could be, why don’t we, can’t you see?
You should be, you should be with me I set myself up for this
It was too good to be true
I believe what you said when you said it That’s what little talk can do Today is another day, I get it Yeah, your hungry desire, I fed it Only gonna let me down if I let it I just wish that you never said it You should be, you could be, why can’t we?
You should be, baby, you should be with me We could be, why don’t we, can’t you see?
You should be, you should be with me You should be, you could be, why can’t we?
You should be, you should be with me We could be, why don’t we, can’t you see?
You should be, you should be with me Amnesia
You should be with me Amnesia
You should be with me Amnesia
You should be with me Amnesia
You should be with me Amnesia, amnesia
Tradução da letra
Não há outra maneira de dar a volta. chegamos longe demais para dar a volta.
Dizes que nunca o devíamos ter feito porque agora complica as coisas.
Mas discordo, não te lembras?
As coisas que disseste ontem à noite
Agora, quem tem amnésia? Deixa-me lembrar-te que foste tu que me disseste aquelas coisas ontem à noite.
E ouvi - te dizer
Devias estar, podias estar, porque não podemos nós?
Devias estar, devias estar comigo, podíamos estar, porque não, não vês?
Devias estar, devias estar comigo no calor do momento em que o deixaste escapar.
Mas hoje trocaste tudo
Tentando fazer parecer que eu era o único, que
Baixar a guarda
Mas discordo, não te lembras?
As coisas que disseste ontem à noite
Agora, quem tem amnésia? Deixa-me lembrar-te que foste tu que me disseste aquelas coisas ontem à noite.
E ouvi - te dizer
Devias estar, podias estar, porque não podemos nós?
Devias estar, devias estar comigo, podíamos estar, porque não, não vês?
Devias estar, devias estar comigo, podias estar, porque não podemos?
Devias estar, devias estar comigo, podíamos estar, porque não, não vês?
Devias estar, devias estar comigo. preparei-me para isto.
Era bom demais para ser verdade
Acredito que o que disseste quando disseste que era o que a conversa podia fazer hoje é outro dia, eu entendo, sim, o teu desejo esfomeado, alimentei-o Só me vai desiludir se o deixar, só gostava que nunca tivesses dito que devias ser, podias ser, porque não podemos?
Devias estar, querida, devias estar comigo. podíamos estar, porque não, não vês?
Devias estar, devias estar comigo, podias estar, porque não podemos?
Devias estar, devias estar comigo, podíamos estar, porque não, não vês?
Devias estar, devias estar comigo amnésia
Devias estar comigo amnésia.
Devias estar comigo amnésia.
Devias estar comigo amnésia.
Devias estar comigo amnésia, amnésia.