Cherry Poppin' Daddies — Modsquadrophenia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Modsquadrophenia" de Cherry Poppin' Daddies.
Letra
Kids On The Street
Modsquadrophenia
Thought i was strong, turned out i was wrong, i lost a friend, three on a match
again.
Three on a match again, looks like i lost a friend; i’ll never go three on a match again.
(yeah)
Three on a match again, looks like i lost a friend; i’ll never go three on a match again.
When we were young, and glitter rock was done, we played guitars,
small spiders from mars
Three on a match again, looks like i lost a friend; i’ll never go three on a match again.
I’m drinkin hard cuz this ain’t easy, wakin up with my best friend’s girl
I want to go, i feel so sleazy is that what they said, what they said now
I feel this woman around me, to fill this empty need, but i know i’ve got to go Hey baby with this book a matches strike one and burned all three
Well i know i’ve got to learn, please forgive me, please forgive me,
please forgive me,
Please forgive me.
Tradução da letra
Crianças Na Rua
Modsquadrofenia
Pensei que era forte, que estava errado, perdi um amigo, três num jogo.
Outra vez.
Três num jogo outra vez, parece que perdi um amigo, nunca mais vou fazer três num jogo outra vez.
(Sim)
Três num jogo outra vez, parece que perdi um amigo, nunca mais vou fazer três num jogo outra vez.
Quando éramos jovens, e o glitter rock estava acabado, tocávamos guitarras,
aranhas pequenas de Marte
Três num jogo outra vez, parece que perdi um amigo, nunca mais vou fazer três num jogo outra vez.
Estou a beber muito porque isto não é fácil acordar com a miúda da minha melhor amiga
Eu quero ir, eu sinto-me tão desprezível é que o que eles disseram, o que eles disseram Agora
Sinto esta mulher à minha volta, para preencher esta necessidade vazia, mas sei que tenho de ir, querida, com este livro, um strike de fósforos e queimei os três.
Eu sei que tenho de aprender, por favor perdoa-me, por favor perdoa-me,
por favor, perdoa-me.,
Por favor, perdoa-me.