Cherrelle — Like I Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like I Will" de Cherrelle.
Letra
Satisfy me to free your conscience
And make the right decision and give your ode
That you’d be faithful to me and no other
And I’ll give you all I have to offer
Not to boast but does an awful lot
No one’s gonna love you like I will
No one’s gonna kiss you like I will
No one’s gonna treat you like I will
Nobody’s gonna make you feel like I will
Let me give some reasons
That you would want to be with me I won’t give you complications
And besides ain’t nobody better
Let me tell you something
No one’s gonna love you like I will
No one’s gonna kiss you like I will
No one’s gonna treat you like I will
Nobody’s gonna make you feel like I will
Again!
No one’s gonna love you like I will
No one’s gonna kiss you like I will
No one’s gonna treat you like I will
Nobody’s gonna make you feel like I will
Playing on the streets with all the others
Like a wild man giving up all your odes
I could get stunned and slow down and get serious
'Cause I can’t wait around, honey
I’ll be gone and that ain’t no joke
No one’s gonna love you like I will
No one’s gonna kiss you like I will
No one’s gonna treat you like I will
Nobody’s gonna make you feel like I will
Blow!
You had other girls
I had other guys
Now it’s our chance to satisfy each other’s need
Don’t blow it, baby 'cause I won’t wait around
Huh, I just want to talk to you
But the sun is so sunny!
You better get it while you can
Hey, you! Solo!
No, not you! You, solo!
Yeah, that’s what I’m talking about!
Whoo!
Right!
Hey, hey, wait, wait, wait a minute!
Where’s the singers at?
Singers, did anybody tell you to stop singing!
Yeah!
No one’s gonna love you like I will
No one’s gonna kiss you like I will (Whoo!)
No one’s gonna treat you like I will
Nobody’s gonna make you feel like I will
Again!
Nobody’s gonna make you feel like I will
Again!
Nobody’s gonna make you feel like I will
Stop!
Go!
No one will ever give it you like I will
No one will ever treat you like I will
No one will ever love you like I will
And no one will ever make you feel like I will
No one will make you feel like I will
Piano solo!
Come on, y’all!
Party, y’all!
Whoo!
If you think you can handle it Then ring my doorbell!
Shucks!
Where’s my singers at?
I mean y’all ain’t done yet!
So come on back out here!
No one’s gonna love you like I will
This my favorite song!
Nobody’s gonna make you feel like I will
Where did all of these animals come from?
(Sax Solo)
(Cheering)
Tradução da letra
Satisfaz-me para libertar a tua consciência
E tomar a decisão certa e dar a sua ode
Que serias fiel a mim e a mais ninguém
E dar-te-ei tudo o que tenho para oferecer.
Não quero gabar-me, mas faz muita coisa.
Ninguém te vai amar como eu.
Ninguém te vai beijar como eu.
Ninguém te vai tratar como eu.
Ninguém te vai fazer sentir como eu.
Permitam-me que exponha algumas razões.
Que gostarias de estar comigo não te vou dar complicações
E além disso, ninguém é melhor
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Ninguém te vai amar como eu.
Ninguém te vai beijar como eu.
Ninguém te vai tratar como eu.
Ninguém te vai fazer sentir como eu.
Outra vez!
Ninguém te vai amar como eu.
Ninguém te vai beijar como eu.
Ninguém te vai tratar como eu.
Ninguém te vai fazer sentir como eu.
Brincando nas ruas com todos os outros
Como um homem selvagem a desistir de todas as tuas odes
Posso ficar atordoado e abrandar e ficar sério.
Porque não posso esperar, querida.
Vou-me embora e isso não é brincadeira
Ninguém te vai amar como eu.
Ninguém te vai beijar como eu.
Ninguém te vai tratar como eu.
Ninguém te vai fazer sentir como eu.
Sopra!
Tinhas outras raparigas.
Eu tinha outros tipos.
Agora é a nossa oportunidade de satisfazer as necessidades um do outro.
Não estragues tudo, querida, porque não vou esperar por ti.
Só quero falar contigo.
Mas o sol está tão ensolarado!
É melhor ires buscá-lo enquanto podes.
Ei, tu! Solo!
Não, tu não! Tu, solo!
Sim, é disso que estou a falar!
Whoo!
Certo!
Ei, ei, espera, espera, espera um minuto!
Onde estão os cantores?
Cantores, alguém vos disse para pararem de cantar!
Sim!
Ninguém te vai amar como eu.
Ninguém te vai beijar como eu.)
Ninguém te vai tratar como eu.
Ninguém te vai fazer sentir como eu.
Outra vez!
Ninguém te vai fazer sentir como eu.
Outra vez!
Ninguém te vai fazer sentir como eu.
Pare!
Vai!
Nunca ninguém te dará como eu.
Nunca ninguém te tratará como eu.
Nunca ninguém te amará como eu.
E ninguém te fará sentir como eu.
Ninguém te fará sentir como eu.
Solo de Piano!
Vamos lá, pessoal!
Festa, pessoal!
Whoo!
Se achas que aguentas, toca à minha campainha!
Raios!
Onde estão os meus cantores?
Ainda não acabaram!
Volta aqui!
Ninguém te vai amar como eu.
Esta é a minha canção favorita!
Ninguém te vai fazer sentir como eu.
De onde vieram todos estes animais?
(Sax Solo)
(Animar)