Cherish — He Said, She Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Said, She Said" de Cherish.
Letra
Damn aint that a shame
But Tasha’s my best friend oh no i don’t understand
But let me give you the exclusive
and break it down to ya She saw him at the movies, at the mall buyin her jewlery
Wait don’t jump to conclusion
Cause this might be confusion
In fact im still confused
So slow it down and walk me through it She said (he was creepin)
He said (they weren’t creepin)
But I Heard (she was cheatin)
But you said (don't belive it)
His friends say (that it’s gossip)
I believe (its all lies)
Said she saw (with her own eyes)
I Don’t know what to believe
What up dog (whats poppin)
I got some bad news (yeaa?)
It seems all your cheatin and playin caught up wit you (whats you mean?)
just got off the phone with your womans best friend
she saw the car saw you creepin wit that girl again
oh my wait a minute
we been down since the begining
though I was never the type to go and cheat on woman
Yea I know nothings ever what it seems
I’m just here to let you know what the word on the street is She said (he was creepin)
He said (they weren’t creepin)
But I Heard (she was cheatin)
But you said (don't belive it)
His friends say (that it’s gossip)
I believe (its all lies)
Said she saw (with her own eyes)
Don’t know what to believe
First Stop Lyin And tell me truth cause I heard
So you believe some one saw me with another girl
Now you tellin me my sister gotta be a lie
No I was with my cousin when she saw us passin by She startin drama bout us now I gotta pay the price
So why she tellin me she saw you with the same girl twice
these accusations I just can’t take it I don’t know what to do because you cheatin
She said (he was creepin)
He said (they were creepin)
My girl (she was cheatin)
But you said (don't belive it)
His friends say (that it’s gossip)
I believe (its all lies)
Said she saw (with her own eyes)
Don’t know what to believe
Tradução da letra
Não é uma pena.
Mas a Tasha é a minha melhor amiga oh não eu não entendo
Mas deixa - me dar-te o exclusivo.
ela viu-o no cinema, no centro comercial a comprar a sua joalharia.
Espera, não tires conclusões precipitadas.
Porque isto pode ser uma confusão.
Na verdade, ainda estou confuso.
Por isso, abranda e explica-me o que ela disse.)
Ele disse (Eles não eram creepin)
Mas eu ouvi (ela era cheatin)
Mas você disse (Não acredite nisso))
Seus amigos dizem (que é fofoca)
EU ACREDITO (é tudo mentira)
Disse que viu (com os seus próprios olhos))
Não sei no que acreditar.
Que se passa, cão?)
Tenho más notícias.)
Parece que todos os teus trapaceiros e brincadeiras te apanharam (o que queres dizer?)
acabei de falar com o teu melhor amigo das mulheres.
ela viu o carro a ver-te rastejar com aquela rapariga outra vez.
espera um minuto.
estamos em baixo desde o início
embora nunca tenha sido do tipo de trair uma mulher.
Sim, sei que nada é o que parece
Eu só estou aqui para lhe dizer qual é a palavra na rua que ela disse (ele estava creepin)
Ele disse (Eles não eram creepin)
Mas eu ouvi (ela era cheatin)
Mas você disse (Não acredite nisso))
Seus amigos dizem (que é fofoca)
EU ACREDITO (é tudo mentira)
Disse que viu (com os seus próprios olhos))
Não sei no que acreditar
Primeiro pára Lyin e diz-me a verdade porque eu ouvi
Então acreditas que alguém me viu com outra rapariga?
Agora estás a dizer-me que a minha irmã tem de ser uma mentira.
Não, eu estava com a minha prima quando ela nos viu passar por ela a começar o drama sobre nós agora tenho de pagar o preço
Então porque é que ela me disse que te viu com a mesma rapariga duas vezes?
estas acusações não aguento, não sei o que fazer, porque estás a fazer batota.
Ela disse (ele era creepin))
Ele disse (Eles eram creepin))
My girl (she was cheatin)
Mas você disse (Não acredite nisso))
Seus amigos dizem (que é fofoca)
EU ACREDITO (é tudo mentira)
Disse que viu (com os seus próprios olhos))
Não sei no que acreditar