Cher — Love And Understanding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love And Understanding" de Cher.
Letra
Here, here in this world
Where do we go, where do we turn
When we need some love it seems that love
Just can’t be found
Where, where do we stand
When love’s supply don’t meet love’s demand
We got enough stars to light the sky at night
Enough sun to make the whole world bright
We got more than enough, but there’s one thing
There’s just not enough of Not enough love and understanding
We could use some love
To ease these troubled times
Not enough love and understanding
Why? Oh why?
Spend all of our time building buildings up to the sky
Reaching everywhere but where we need to reach the most
Hearts never can win, oh in this race
This race that we’re in We’ve got enough cars to drive around the world
Enough planes to take us anywhere
We got more than enough, but there’s one thing
There’s just not enough of
(chorus)(repeat)
We need some understanding
We need a little more love
Some love and understanding
Enough stars to light the sky at night
Enough sun to make the whole world bright
Enough hearts to find some love inside
We’ve got more than enough (but there’s one thing)
There’s just not enough of We’ve got to find love
Got to find some love
To ease these troubled times
Not enough love and understanding
Why? Why? Why? Why? Why? Why?
Tell me why, tell me why
Love and understanding
Oh why? Not enough love
Why? Why? Why?
(Not enough love and understanding)
(We could use some love)
(To ease these troubled times)
(Not enough love and understanding)
(Why? Oh why?)
(Not enough)
Tradução da letra
Aqui, aqui neste mundo
Para onde vamos, para onde nos viramos
Quando precisamos de algum amor parece que o amor
Simplesmente não pode ser encontrado
Onde estamos?
Quando a oferta do amor não satisfaz a procura do amor
Temos estrelas suficientes para iluminar o céu à noite
Sol suficiente para fazer o mundo inteiro brilhar
Temos mais do que suficiente, mas há uma coisa.
Não há amor e compreensão suficientes
Precisamos de amor
Para aliviar estes tempos conturbados
Não há amor e compreensão suficientes
Por quê? Porquê?
Passar todo o nosso tempo a construir edifícios até ao céu
Alcançar em todos os lugares, mas onde precisamos alcançar o máximo
Corações nunca podem ganhar, oh nesta corrida
Esta corrida em que estamos temos carros suficientes para dar a volta ao mundo
Aviões suficientes para nos levar a qualquer lugar.
Temos mais do que suficiente, mas há uma coisa.
Não há o suficiente de
(coro) (repetir))
Precisamos de alguma compreensão.
Precisamos de um pouco mais de amor
Algum amor e compreensão
Estrelas suficientes para iluminar o céu à noite
Sol suficiente para fazer o mundo inteiro brilhar
Corações suficientes para encontrar algum amor dentro
Nós temos mais do que suficiente (mas há uma coisa)
Não há o suficiente de nós temos que encontrar o amor
Tenho de encontrar algum amor
Para aliviar estes tempos conturbados
Não há amor e compreensão suficientes
Por quê? Por quê? Por quê? Por quê? Por quê? Por quê?
Diz-me porquê, diz-me porquê
Amor e compreensão
Porquê? Não há amor suficiente
Por quê? Por quê? Por quê?
(Não há amor e compreensão suficientes)
(We could use some love)
(Para aliviar estes tempos conturbados)
(Não há amor e compreensão suficientes)
Porquê? Porquê?)
(Não é suficiente)