Cher — It's The Little Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's The Little Things" de Cher.
Letra
You’re not the kind of guy
That make the girls all sigh
And they never turn their heads
And looked when you walked by But baby, that’s okay
I love you anyway
And I never change or rearrange you
So stay that way
'Cause it’s the little things
That mean a lot
It’s what you are
Not what you got
Call my name and I’ll come running
Look at me and the clouds start sunning
Hold my hand and you got me going
Kiss my lips and my mind starts glowing
We got a thing that won’t stop cooking
You turn me on just by looking
You can make me strong just by sighing
You can break my heart just by crying
You’re not the smartest man that I’ve ever met
And every word you ever said I won’t forget
And so I guess that’s why until the day I die
When you’re bad and make me sad
You’re still my guy
'Cause it’s the little things, oh, that mean a lot
It’s what you are, not what you got
Call my name and I’ll come running
Look at me and the clouds start sunning
Hold my hand and you got me going
Kiss my lips and my mind starts glowing
We got a thing that won’t stop cooking
You turn me on, baby, just by looking
You can make me strong just by sighing
Break my heart, baby, just by crying
Baby
Tradução da letra
Tu não és o tipo de homem
Que fazem as raparigas suspirar
E nunca viraram a cabeça
E olhaste quando passaste, Mas querida, não faz mal.
Eu amo-te de qualquer maneira.
E eu nunca te mudo ou rearranjo
Por isso, fica assim.
Porque são as pequenas coisas
Isso significa muito.
É o que tu és
Não é o que tens.
Chama o meu nome e eu vou a correr.
Olha para mim e as nuvens começam a Amanhecer
Segura a minha mão e fazes-me ir
Beija os meus lábios e a minha mente começa a brilhar
Temos uma coisa que não pára de cozinhar.
Excitas - me só de olhar
Podes tornar-me forte só de suspirar
Podes partir - me o coração só de chorar
Não és o homem mais inteligente que já conheci.
E todas as palavras que disseste não vou esquecer
E acho que é por isso que até ao dia em que eu morrer
Quando és mau e me deixas triste
Ainda és o meu homem.
Porque são as pequenas coisas que significam muito
É o que tu és, não o que tens
Chama o meu nome e eu vou a correr.
Olha para mim e as nuvens começam a Amanhecer
Segura a minha mão e fazes-me ir
Beija os meus lábios e a minha mente começa a brilhar
Temos uma coisa que não pára de cozinhar.
Excitas-me, querida, só de olhar
Podes tornar-me forte só de suspirar
Parte-me o coração, querida, só por chorar
Bebe