Cher — If I Knew Then letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Knew Then" de Cher.
Letra
The funny-face kid from down the street
Always very close at hand
He was just a cowboy, I was lady gran
But I don’t think I would have shot him down
If I knew then what I know now
High school days and puppy love
Learning what it’s all about
He was kinda akward, I was filling out
But I don’t think that I would have played around
If I knew then what I know now
Too many years, too many chairs
Too many other things, too many men
Time and again I had to test my wings
No time for love, strings or wedding rings
A pretty young girl from baltimore
Got herself a real good man
Once he was a cowboy who wanted lady gran
And I know that I would have made that now
If I knew then what I know now
Once he was a cowboy who wanted lady gran
And I know that I would have made that vow
If I knew then what I know now
Tradução da letra
O miúdo engraçado do fundo da rua.
Sempre muito perto.
Ele era apenas um cowboy, eu era lady avó.
Mas acho que não o teria abatido.
Se eu soubesse então o que sei agora
Dias de Liceu e amor de cachorrinhos
Aprender o que é tudo sobre
Ele era meio akward, eu estava preenchendo
Mas acho que não teria brincado.
Se eu soubesse então o que sei agora
Demasiados anos, demasiadas cadeiras
Muitas outras coisas, muitos homens
Uma e outra vez tive de testar as minhas asas
Não há tempo para amor, cordas ou anéis de casamento
Uma rapariga bonita de baltimore
Arranjou um bom homem.
Uma vez ele foi um cowboy que queria lady gran
E sei que teria feito isso agora.
Se eu soubesse então o que sei agora
Uma vez ele foi um cowboy que queria lady gran
E sei que teria feito esse voto
Se eu soubesse então o que sei agora