Cher Lloyd — Want U Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Want U Back" de Cher Lloyd.
Letra
Uh!
Mmm, yeah
La la la la la (haha)
Uh!
Hey, boy, you never had much game
Thought I needed to upgrade
So I went and walked away, way, way (Uh!)
Now, I see you’ve been hanging out
With that other girl in town
Looking like a pair of clowns, clowns, clowns (Uh!)
Remember all the things that you and I did first?
And now you’re doing them with her
Remember all the things that you and I did first?
You got me, got me like this (Uh!)
And now you’re taking her to every restaurant?
And everywhere we went, come on!
And now you’re taking her to every restaurant?
You got me, got me like this (Uh!)
Boy, you can say anything you wanna
I don’t give a, shh, no one else can have you
I want you back, I want you back
Want, want you, want you back (Uh!)
I broke it off thinking you’d be crying
Now I feel like, shh, looking at you flying
I want you back, I want you back
Want, want you, want you back (Uh!)
Please, this ain’t even jealousy
She ain’t got a thing on me
Tryna rock them ugly, jeans, jeans, jeans (Uh!)
You clearly didn’t think this through (Yeah, yeah)
If what I’ve been told is true (Is it true?)
You’ll be crawling back like, boo-hoo-hoo (Uh!)
Remember all the things that you and I did first? (What?!)
And now you’re doing them with her
Remember all the things that you and I did first?
You got me, got me like this (Uh!)
And now you’re taking her to every restaurant? (Yeah, yeah)
And everywhere we went, come on!
And now you’re taking her to every restaurant?
You got me, got me like this (Uh!)
Boy, you can say anything you wanna
I don’t give a, shh, no one else can have you
I want you back, I want you back
Want, want you, want you back (Uh!)
I broke it off thinking you’d be crying
Now I feel like, shh, looking at you flying
I want you back, I want you back
Want, want you, want you back (Uh!)
Ooh-ooh-ooh, I thought you’d still be mine
When I kissed you goodbye, uh-oh, uh-oh
Ooh-ooh-ooh, and you might be with her
But I still had you first, uh-oh, uh-oh
Yeah, yeah, yo
Remember all the things that you and I did first?
And now you’re doing them with her
Remember all the things that you and I did first?
You got me, got me like this! (Oh!)
Boy, you can say anything you wanna
I don’t give a, shh, no one else can have you (No one else can have you)
I want you back, I want you back
Want, want you, want you back (Oh-oh-oh-oh, yeah)
I broke it off thinking you’d be crying
Now I feel like, shh, looking at you flying
I want you back, I want you back
Want, want you, want you back (Uh!) (I want you back)
Ooh-ooh-ooh, la la la la la
I want you back, I want you back
Want, want you, want you back (Yeah, yeah, uh!)
Ooh-ooh-ooh, uh
I want you back, I want you back
Want, want you, want you back (Uh!)
Does that sound like a helicopter? Brrr
Tradução da letra
Uh!
Mmm, yeah
La la la la la (haha)
Uh!
Ei, rapaz, nunca tiveste muito jogo.
Pensei que precisava de actualizar
Então eu fui e fui embora, muito, muito (uh!)
Vejo que tens andado por aí.
Com a outra rapariga na cidade
Parecem um par de palhaços, palhaços, palhaços (Uh!)
Lembras-te de tudo o que fizemos primeiro?
E agora estás a fazê-los com ela.
Lembras-te de tudo o que fizemos primeiro?
Apanhaste-me, apanhaste-me assim.)
E agora vais levá-la a todos os restaurantes?
E para onde quer que fôssemos, vamos!
E agora vais levá-la a todos os restaurantes?
Apanhaste-me, apanhaste-me assim.)
Rapaz, podes dizer o que quiseres
Estou-me a cagar para isso. mais ninguém te pode ter.
Quero-te de volta, quero-te de volta.
Quero - te, quero-te de volta (Uh!)
Acabei de pensar que estarias a chorar.
Agora sinto-me a olhar para ti a voar.
Quero-te de volta, quero-te de volta.
Quero - te, quero-te de volta (Uh!)
Por favor, isto nem é ciúme.
Ela não tem nada contra mim.
Tryna rock them ugly, jeans, jeans, jeans (uh!)
É óbvio que não pensaste bem nisto.)
Se o que me disseram É verdade (é verdade?)
Vais voltar a rastejar como ... )
Lembras-te de tudo o que fizemos primeiro? (O quê?!)
E agora estás a fazê-los com ela.
Lembras-te de tudo o que fizemos primeiro?
Apanhaste-me, apanhaste-me assim.)
E agora vais levá-la a todos os restaurantes? (Yeah, yeah)
E para onde quer que fôssemos, vamos!
E agora vais levá-la a todos os restaurantes?
Apanhaste-me, apanhaste-me assim.)
Rapaz, podes dizer o que quiseres
Estou-me a cagar para isso. mais ninguém te pode ter.
Quero-te de volta, quero-te de volta.
Quero - te, quero-te de volta (Uh!)
Acabei de pensar que estarias a chorar.
Agora sinto-me a olhar para ti a voar.
Quero-te de volta, quero-te de volta.
Quero - te, quero-te de volta (Uh!)
Ooh-ooh-ooh, Eu pensei que você ainda seria meu
Quando te dei um beijo de despedida, uh-oh, uh-oh
Ooh-ooh-ooh, e você pode estar com ela
Mas eu ainda te tive primeiro, uh-oh, uh-oh
Yeah, yeah, yo
Lembras-te de tudo o que fizemos primeiro?
E agora estás a fazê-los com ela.
Lembras-te de tudo o que fizemos primeiro?
Apanhaste-me, apanhaste-me assim! (Oh!)
Rapaz, podes dizer o que quiseres
Eu não quero saber, shh, mais ninguém pode ter você (mais ninguém pode ter você)
Quero-te de volta, quero-te de volta.
Quero-te, quero-te de volta (oh-oh-oh-oh-oh, sim)
Acabei de pensar que estarias a chorar.
Agora sinto-me a olhar para ti a voar.
Quero-te de volta, quero-te de volta.
Quero - te, quero-te de volta (Uh!) (I want you back)
Ooh-ooh-ooh, la la la la
Quero-te de volta, quero-te de volta.
Quero - te, quero-te de volta (sim, sim, uh!)
Ooh-ooh-ooh, uh
Quero-te de volta, quero-te de volta.
Quero - te, quero-te de volta (Uh!)
Parece-te um helicóptero? Brrr