Cher Lloyd — Beautiful People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful People" de Cher Lloyd.
Letra
It’s my last big breath, what you want me to do?
When you act all cool like you already knew
That I’ll be stuck here cold just waiting it through
'Til your heart starts beating for that somebody new
You know that it’s true
'Cause it’s beautiful people like you
Who get whatever they want
And it’s beautiful people like you
Who suck the life right out of my heart
And it’s beautiful people like you
Who make me cry
'Cause nobody else could be Nearly as cruel as you
It’s a wicked game that you’re making me play
(making me play)
Where I crawl back home as you’re walking away
(Hey, hey)
And it’s all quite clear what you want me to say
(What you want me to say)
But you’ll be so long gone if I ask you to stay
You know that it’s true
'Cause it’s beautiful people like you
Who get whatever they want
And it’s beautiful people like you
Who suck the life right out of my heart
And it’s beautiful people like you
Who make me cry
'Cause nobody else could be Nearly as cruel as you, cruel as you
(Hey, yeah)
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
It’s my last big breath, what you want me to do?
When you act all cool like you already knew
'Cause it’s beautiful people like you
Who get whatever they want
And it’s beautiful people like you
Who suck the life right out of my heart
And it’s beautiful people like you
Who make me cry
'Cause nobody else could be Nearly as cruel as you
Hmm, nobody else could be Nearly as cruel as you
As you
Tradução da letra
É o meu último suspiro, o que queres que eu faça?
Quando Ages como se já soubesses
Que eu vou ficar aqui preso frio só de esperar
Até o teu coração começar a bater por alguém novo
Sabes que é verdade
Porque são pessoas bonitas como tu
Que conseguem o que querem
E são pessoas bonitas como tu
Que sugam a vida do meu coração
E são pessoas bonitas como tu
Que me fazem chorar
Porque mais ninguém pode ser tão cruel como tu
É um jogo perverso que me estás a fazer jogar.
(making me play)
Onde rastejo de volta para casa enquanto te vais embora
(Hey, hey)
E está tudo muito claro o que quer que eu diga
(What you want me to say)
Mas vais estar muito longe se eu te pedir para ficares
Sabes que é verdade
Porque são pessoas bonitas como tu
Que conseguem o que querem
E são pessoas bonitas como tu
Que sugam a vida do meu coração
E são pessoas bonitas como tu
Que me fazem chorar
Porque mais ninguém pode ser tão cruel como tu, cruel como tu
(Hey, yeah)
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
É o meu último suspiro, o que queres que eu faça?
Quando Ages como se já soubesses
Porque são pessoas bonitas como tu
Que conseguem o que querem
E são pessoas bonitas como tu
Que sugam a vida do meu coração
E são pessoas bonitas como tu
Que me fazem chorar
Porque mais ninguém pode ser tão cruel como tu
Mais ninguém pode ser tão cruel como tu.
À vontade.