Chemlab — Atomic Automatic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Atomic Automatic" de Chemlab.
Letra
Let the strangeness in again
The damage shows the circuitry beneath the skin
Yesterday’s a dream
Tomorrow’s never coming through
Blank stare, your screen turns blue
The lie’s the only thing that’s true
Another jagged shard, a shovel full of dirt
Another cheek turned towards the hurt
No neutral ground, no safety lock, no DMZ
No place to wash your hands, get clean
Reach out your hand, your back was turned
Grab a spark and then it burned
Mono-electrolytic stomach churn
Let it in Let it out
Empty head feeds you an Exit Bomb
Empty head wants you to sing along
Shooting V2's at the blackened stain
Into the heart of the bruised fruit plain
Nothing so deep it can’t be dug up Nothing so clean it can’t be fucked up Duck low you might avoid detection
Total lobotomy is your best copy protection
Keep it out, keep it out, keep it out
Tradução da letra
Deixe a estranheza entrar de novo
Os danos mostram os circuitos por baixo da pele.
Ontem é um sonho
O amanhã nunca chegará
Olhar em branco, o teu ecrã fica azul
A mentira é a única coisa que é verdade
Outro fragmento dentado, uma pá cheia de terra
Outra bochecha virada para a dor
Sem terra neutra, sem fechadura de segurança, sem DMZ
Não há lugar para lavar as mãos, ficar limpo
Estende a tua mão, as tuas costas foram viradas
Pega numa faísca e depois queima.
Churn gástrico Mono-electrolítico
Deixa-o entrar deixa-o sair
A cabeça vazia alimenta-te de uma bomba de saída.
A cabeça vazia quer que cantes junto
O tiro do V2 está na mancha escurecida.
No coração da planície de fruta ferida
Nada tão profundo não pode ser desenterrado nada tão limpo não pode ser fodido Pato baixo você pode evitar a detecção
Lobotomia Total é a tua melhor protecção de cópia.
Mantenha-o fora, mantenha-o fora, mantenha-o fora