Chemistry Club — Bend to Colors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bend to Colors" de Chemistry Club.
Letra
I’m walking down Lincoln again.
Droplets form against the windows.
Early morning light and shadows bend to colors,
reaching for the lenses in my eyes, which take them,
turn them upside-down,
and though I do not know quite how,
they will be turned right back around
and spit back out
through conduits and cabling,
which disassemble them for processing
from noise and light,
still frames in static
to motion and information.
I suddenly see that the reason
is everywhere around us.
Bus stop standing on the corner.
Passengers are waiting,
and I sit in silence half asleep,
and I wonder what they each are thinking:
woman with off-white woolen cap,
a young man staring at the sidewalk
where the tip of her umbrella
touches to the ground.
And the distance between strangers
can sometimes be quite alarming
but today the bus
comes to carry us
together into the morning.
I suddenly see that the reason
is everywhere around us.
Tradução da letra
Vou descer Lincoln outra vez.
Gotículas formam-se contra as janelas.
A luz da manhã e as sombras curvam - se às cores,
alcançando as lentes nos meus olhos, que as levam,
vira-os de cabeça para baixo.,
e apesar de não saber como,
eles vão voltar para trás.
e cuspir de volta
através de condutas e cabos,
que os desmonta para processamento
do ruído e da luz,
imagens fixas
ao movimento e à informação.
De repente vejo que a razão
está em todo o lado à nossa volta.
Paragem de autocarro na esquina.
Os passageiros estão à espera.,
e eu sento-me em silêncio meio adormecido,
e pergunto-me o que estarão cada um a pensar:
mulher com chapéu de lã branco,
um jovem a olhar para o passeio
onde está a ponta do guarda-chuva?
toca no chão.
E a distância entre estranhos
às vezes pode ser bastante alarmante
mas hoje o autocarro
vem para nos levar
juntos pela manhã.
De repente vejo que a razão
está em todo o lado à nossa volta.