Chely Wright — Horoscope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Horoscope" de Chely Wright.
Letra
Every morning AS I START MY DAY
I stop off at Ernie’s Corner Stand
He sees me comin' from a half a block away
He’s got my mornin' paper in his hand
He probably thinks I read it for the headlines
Just another never-get-enough news junkie
But I round that corner and in no time
Life section D’s in hand
The rest is in a garbage can
I still read your horoscope
'Cause I can’t seem to give up hope
I’ve got to see what’s up with Scorpio
Between that and Capricorn maybe I’ll know
What you’re goin' through
What I should do Have you found someone new?
Are you going to? Today it said that someone from your past
Would give you a call so well, «hi»
And if you feel old feelings comin' back
Don’t be surprised it said you might
I know you probably think I’m crazy
Puttin' stock in the stars and the constellation
Ooh but ever since I lost you baby
It’s the only thing that I can do To feel like I’m keepin' up with you
I still read your horoscope
'Cause I can’t seem to give up hope
I’ve got to see what’s up with Scorpio
Between that and Capricorn maybe I’ll know
What you’re goin' through
What I should do Have you found someone new?
Are you going to?
Tradução da letra
Todas as manhãs quando começo o meu dia
Parei na banca de esquina do Ernie.
Ele vê-me a vir de meio quarteirão de distância.
Ele tem o meu jornal da manhã na mão.
Provavelmente pensa que o LI para as manchetes.
Só mais um viciado em notícias que nunca chega
Mas eu viro aquele canto e em pouco tempo
A secção de vida D está na mão.
O resto está num caixote do lixo.
Ainda leio o teu horóscopo.
Porque não consigo perder a esperança
Tenho de ver o que se passa com o Escorpião.
Entre isso e Capricórnio talvez eu saiba
O que estás a passar
O que devo fazer para que encontres alguém novo?
Vais fazê-lo? Hoje dizia que alguém do teu passado
Ligava-te tão bem, " Olá.»
E se você sentir velhos sentimentos voltando
Não te surpreendas que tenha dito que podias
Eu sei que provavelmente pensas que sou louco.
Colocar o stock nas estrelas e na constelação
Mas desde que te perdi querida
É a única coisa que posso fazer para sentir que estou contigo
Ainda leio o teu horóscopo.
Porque não consigo perder a esperança
Tenho de ver o que se passa com o Escorpião.
Entre isso e Capricórnio talvez eu saiba
O que estás a passar
O que devo fazer para que encontres alguém novo?
Vais fazê-lo?