Chely Wright — Broken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken" de Chely Wright.
Letra
Why can’t you just believe in me?
Not everyone is the enemy
I’m trying hard, I swear I am
I’m doing the best I can
But I’m broken, broken
I’m waging war up in my head
Last time I loved it 'bout left me dead
And you’re no better off 'cause you got burned too
By someone you thought you really knew
Now you’re broken, broken
You hold a little back in case I leave
That way I can’t take all of you
But that guarded part is the part I need
So I don’t feel like I’m a fool
Last time that I let somebody in It really hurt me but that was then
So here we are just you and me The sum of all our injuries
Don’t try to push me 'cause I might break
Not sure how much of this I can take
So if you gotta go, well, that’s alright too
Guess there’s not a lot that we can do
'Cause we’re broken, broken
You hold a little back in case I leave
That way I can’t take all of you
But that guarded part is the part I need
So I don’t feel like I’m a fool
Yeah, we’re broken
Baby, we’re broken
Tradução da letra
Porque não acreditas em mim?
Nem toda a gente é o inimigo.
Estou a esforçar-me, juro que estou.
Estou a fazer o melhor que posso.
Mas estou partido, partido
Estou a fazer guerra na minha cabeça
Da última vez que adorei, deixei-me morto.
E não estás melhor porque também te queimaste
Por alguém que pensavas conhecer
Agora estás partido, partido
Espera um pouco, para o caso de eu sair.
Assim não posso levar-vos a todos.
Mas essa parte guardada é a parte que eu preciso
Por isso não me sinto um idiota
A última vez que deixei entrar alguém, magoou-me mesmo, mas foi nessa altura.
Aqui estamos nós, só tu e eu, a soma de todos os nossos ferimentos.
Não tentes empurrar-me porque eu posso quebrar
Não sei quanto disto aguento.
Se tiveres de ir, tudo bem.
Acho que não há muito que possamos fazer.
'Cause we're broken, broken
Espera um pouco, para o caso de eu sair.
Assim não posso levar-vos a todos.
Mas essa parte guardada é a parte que eu preciso
Por isso não me sinto um idiota
Sim, estamos quebrados.
Baby, we're broken