Chelsea Wolfe — Color of Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Color of Blood" de Chelsea Wolfe.
Letra
A hunger never satisfied
I can’t keep you off my mind
Dancing, moving, passing time
Lost worlds and endless nights
I held you at a distance then
So I could keep you sacred now
I watched the veins under my skin
Moving, changing from blue to red
Those colours battle to repent
Fighting some kind of punishment
For loving you
The deathless tell me
«Go on, stay low
Grow old let your hair grow»
In sleep there is no sorrow
Slowly prolonging a cruel fate
For loving you
They hear everything
They glow with their own light
They sing out your name
A thousand times at night
Generations of sadness
Inbred and under fire
In a thousand languages
A word for this desire
For loving you
Tradução da letra
Uma fome nunca saciada
Não consigo tirar-te da cabeça.
Dançando, movendo, passando o tempo
Mundos perdidos e noites sem fim
Eu segurei-te à distância.
Para que eu pudesse manter-te Sagrado agora
Vi as veias sob a minha pele
Movendo-se, mudando de azul para vermelho
Essas cores lutam para se arrependerem
Lutar contra algum tipo de castigo
Por te amar
O imortal diz-me
"Vá lá, baixa-te
Envelhece deixa crescer o teu cabelo»
No sono não há tristeza
Lentamente prolongando um destino cruel
Por te amar
Eles ouvem tudo.
Eles brilham com a sua própria luz
Eles cantam o teu nome
Mil vezes à noite
Gerações de tristeza
Incrustados e debaixo de fogo
Em mil línguas
Uma palavra para este desejo
Por te amar